WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015130711) ENSEMBLE DE MONTAGE À DOUBLE EMBRAYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/130711    N° de la demande internationale :    PCT/US2015/017387
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 24.02.2015
CIB :
F16D 21/06 (2006.01), F16F 15/131 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3 91074 Herzogenaurach (DE).
SMITH, David [US/US]; (US).
LU, Phong [US/US]; (US)
Inventeurs : SMITH, David; (US).
LU, Phong; (US)
Mandataire : DAVIDSON, DAVIDSON & KAPPEL, LLC; 485 7th Ave, 14th Floor New York, NY 10018 (US)
Données relatives à la priorité :
61/944,894 26.02.2014 US
Titre (EN) DOUBLE CLUTCH MOUNTING ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE DE MONTAGE À DOUBLE EMBRAYAGE
Abrégé : front page image
(EN)A double clutch mounting assembly for a motor vehicle drive train is provided. The double clutch mounting assembly includes a double clutch; a damper configured for connecting the double clutch to an engine crankshaft; and a clutch actuator for actuating the double clutch fixed to the double clutch. One of the double clutch and the damper includes a pilot configured for insertion into an engine crankshaft to center the double clutch, damper and clutch actuator with respect to the engine crankshaft. A method of forming a double clutch mounting assembly is also provided. The method includes forming a subassembly by axially fixing a dual mass flywheel and a double clutch together and axially fixing a concentric slave cylinder to the double clutch.
(FR)Ensemble de montage à double embrayage pour transmission de véhicule à moteur. L'ensemble de montage à double embrayage comprend un double embrayage ; un amortisseur conçu pour relier le double embrayage à un vilebrequin de moteur ; et un actionneur d'embrayage pour actionner le double embrayage fixé au double embrayage. Le double embrayage ou l'amortisseur comprend un pilote conçu pour être introduit dans un vilebrequin de moteur pour centrer le double embrayage, l'amortisseur et l'actionneur d'embrayage par rapport au vilebrequin de moteur. L'invention concerne également un procédé de formation d'un ensemble de montage à double embrayage. Le procédé consiste à former un sous-ensemble par la fixation axiale mutuelle d'un volant d'inertie à deux masses et d'un double embrayage et par la fixation axiale d'un cylindre asservi concentrique au double embrayage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)