WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015130465) INTERFACE D'UTILISATEUR À DOUBLE USAGE ET CAPTEURS DE POSITION DE PORTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/130465    N° de la demande internationale :    PCT/US2015/015197
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 10.02.2015
CIB :
F25D 29/00 (2006.01)
Déposants : ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC. [US/US]; 10200 David Taylor Drive Charlotte, NC 28262 (US)
Inventeurs : WILLIS, Timothy, E.; (US)
Mandataire : GARVEY, Michael, W.; (US)
Données relatives à la priorité :
14/194,005 28.02.2014 US
Titre (EN) DUAL USE USER INTERFACE AND DOOR POSITION SENSORS
(FR) INTERFACE D'UTILISATEUR À DOUBLE USAGE ET CAPTEURS DE POSITION DE PORTE
Abrégé : front page image
(EN)A refrigeration appliance (10) including both a user interface and door position sensor. The same devices and sensors are for both functions. The user interface is mounted on a door (22) or mullion in such a way that all or nearly all of the input devices on the user interface are activated simultaneously or nearly simultaneously when a door is closed so that the user interface can distinguish this action from user inputs in which only one or two input devices are activated at a time. Likewise, when all input devices are inactivated nearly simultaneously, the user interface may know that a door has been opened.
(FR)L'invention porte sur un appareil de réfrigération (10), lequel appareil comprend tout à la fois une interface d'utilisateur et un capteur de position de porte. Les même dispositifs et les mêmes capteurs sont destinés à deux fonctions. L'interface d'utilisateur est montée sur une porte (22) ou un montant, de telle sorte que tous, ou quasiment tous, les dispositifs d'entrée sur l'interface d'utilisateur sont activés simultanément ou quasiment simultanément quand une porte est fermée, de telle sorte que l'interface d'utilisateur peut distinguer cette action vis-à-vis d'entrées d'utilisateur dans lesquelles seulement un ou deux dispositifs d'entrée sont activés à la fois. De même, quand tous les dispositifs d'entrée sont désactivés quasiment simultanément, l'interface d'utilisateur peut savoir qu'une porte a été ouverte.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)