WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015129536) SYSTÈME DE RECIRCULATION DE GAZ D'ÉCHAPPEMENT, CHAUDIÈRE DE NAVIRE MUNIE DE CELUI-CI, ET PROCÉDÉ DE RECIRCULATION DE GAZ D'ÉCHAPPEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/129536    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/054556
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 19.02.2015
CIB :
F23C 99/00 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP)
Inventeurs : TERAHARA, Takazumi; (JP)
Mandataire : FUJITA, Takaharu; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-034147 25.02.2014 JP
Titre (EN) EXHAUST GAS RECIRCULATION SYSTEM, SHIP BOILER PROVIDED WITH SAME, AND EXHAUST GAS RECIRCULATION METHOD
(FR) SYSTÈME DE RECIRCULATION DE GAZ D'ÉCHAPPEMENT, CHAUDIÈRE DE NAVIRE MUNIE DE CELUI-CI, ET PROCÉDÉ DE RECIRCULATION DE GAZ D'ÉCHAPPEMENT
(JA) 排ガス再循環システム及びそれを備えた舶用ボイラ、並びに排ガス再循環方法
Abrégé : front page image
(EN)Additional exhaust gas recirculation apparatus are minimized and NOx discharged from a ship boiler is reduced. Provided is an exhaust gas recirculation system provided with a first inert gas line (33) that branches from a pathway for discharging a boiler exhaust gas combusted in a boiler (1) and channels an inert gas through a scrubber (25) to a crude oil tank (22), a VOC gas line (34) for channeling a VOC gas from the crude oil tank (22) through a VOC gas filter (27) to a burner (3) or the interior of a furnace of the boiler (1), an inert gas bypass line (21) for connecting a position downstream of the scrubber (25) and a position upstream of the VOC gas filter (27) to each other, and a control device (50) for channeling the inert gas through the inert gas bypass line (21) and feeding the inert gas to the boiler (1) or the burner (3) when the amount of VOC gas generated from the crude oil tank (22) is equal to or less than a predetermined value.
(FR)Selon la présente invention, un appareillage de recirculation de gaz d'échappement additionnel est réduit au minimum et le NOx déchargé depuis une chaudière de navire est réduit. La présente invention concerne un système de recirculation de gaz d'échappement pourvu d'une première ligne de gaz inerte (33) qui est branchée depuis une conduite pour décharger un gaz d’échappement de chaudière brûlé dans une chaudière (1) et qui conduit un gaz inerte à travers un épurateur (25) vers un réservoir de pétrole brut (22), d'une ligne de gaz COV (34) pour canaliser un gaz COV depuis le réservoir de pétrole brut (22) à travers un filtre de gaz COV (27) vers un brûleur (3) ou l'intérieur d'un four de la chaudière (1), d'une ligne de dérivation de gaz inerte (21) pour raccorder une position en aval de l'épurateur (25) et une position en amont du filtre de gaz COV (27), et d'un dispositif de commande (50) pour canaliser le gaz inerte à travers la ligne de dérivation de gaz inerte (21) et alimenter le gaz inerte dans la chaudière (1) ou le brûleur (3) lorsque la quantité de gaz COV générée à partir de la cuve de pétrole brut (22) est égale ou inférieure à une valeur prédéterminée.
(JA)追加する排ガス再循環系統を最小限に抑え船用ボイラから排出されるNOxを低減する。ボイラ(1)で燃焼されたボイラ排ガスを排出する経路から分岐し、スクラバー(25)を介して原油タンク(22)にイナートガスを流通させる第1イナートガスライン(33)と、前記原油タンク(22)からVOCガスフィルタ(27)を介してボイラ(1)の火炉内またはバーナ(3)に、VOCガスを流通させるVOCガスライン(34)と、前記スクラバー(25)より下流側と前記VOCガスフィルタ(27)より上流側とを接続するイナートガスバイパスライン(21)と、前記原油タンク(22)から発生するVOCガスが所定値以下の場合に、前記イナートガスバイパスライン(21)にイナートガスを流通させて、前記ボイラ(1)または前記バーナ(3)にイナートガスを供給させる制御装置(50)とを備える排ガス再循環システムを提供する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)