WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015129344) ASPIRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/129344    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/051532
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 21.01.2015
CIB :
A47L 9/28 (2006.01), H02P 7/06 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3,Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP).
MITSUBISHI ELECTRIC HOME APPLIANCE CO., LTD. [JP/JP]; 1728-1, Omaeda, Fukaya-shi, Saitama 3691295 (JP)
Inventeurs : YORITA, Masami; (JP).
IWAHARA, Akihiro; (JP).
IIZUKA, Masayoshi; (JP).
FURUYAMA, Takuya; (JP)
Mandataire : TAKADA, Mamoru; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-039052 28.02.2014 JP
Titre (EN) VACUUM CLEANER
(FR) ASPIRATEUR
(JA) 電気掃除機
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a vacuum cleaner, comprising: a main body part which generates a suction wind; a manipulation part which is connected to the main body part; a suction part for sucking up dirt and dust, said suction part being connected to the manipulation part and comprising a rotating brush and a brush motor for driving the rotating brush; a first communication part which is disposed in the main body part and communicates data with the manipulation part; a main body control part which controls the first communication part; a second communication part which is disposed in the manipulation part and communicates data with the first communication part; a manipulation control part which transmits data to the second communication part; a reference potential line which applies a reference potential to the first communication part and the second communication part and which is used in supplying power to the brush motor; and a sensing part for sensing the power supply state of the brush motor. On the basis of the result of the sensing of the sensing part, the main body control part causes data communication between the first communication part and the second communication part in a period wherein the brush motor power supply current is less than or equal to a predetermined defined value.
(FR)La présente invention concerne un aspirateur comprenant : une partie corps principal qui génère un air d'aspiration; une partie de manipulation qui est raccordée à la partie corps principal; une partie d'aspiration permettant d'aspirer la saleté et la poussière, ladite partie d'aspiration étant raccordée à la partie de manipulation et comprenant une brosse rotative et un moteur de permettant d'entraîner la brosse rotative; une première partie de communication qui est disposée dans la partie corps principal et communique des données avec la partie de manipulation; une partie de commande de corps principal qui commande la première partie de communication; une seconde partie de communication qui est disposée dans la partie de manipulation et communique des données avec la première partie de communication; une partie de commande de manipulation qui transmet des données à la seconde partie de communication; une ligne de potentiel de référence qui applique un potentiel de référence à la première partie de communication et la seconde partie de communication et qui est utilisée pour l'alimentation en énergie du moteur de brosse; et une partie de détection permettant de détecter l'état d'alimentation en énergie du moteur de brosse. En fonction du résultat de la détection de la partie de détection, la partie de commande de corps principal entraîne une communication de données entre la première partie de communication et la seconde partie de communication dans une période dans laquelle le courant d'alimentation en énergie du moteur de brosse est inférieur ou égal à la valeur définie prédéterminée.
(JA) 吸引風を発生させる本体部と、該本体部に接続された操作部と、該操作部に接続され、回転ブラシと該回転ブラシを駆動するブラシモータを有する、塵埃を吸い込む吸込み部と、該本体部に設けられ該操作部との間でデータ通信する第1通信部と、該第1通信部を制御する本体制御部と、該操作部に設けられ該第1通信部との間でデータ通信する第2通信部と、該第2通信部にデータを送信する操作制御部と、該第1通信部と該第2通信部の基準電位を与え、かつ該ブラシモータへの電力供給に用いられる基準電位線と、該ブラシモータの通電状態を検知する検知部と、を備え、該本体制御部は、該検知部の検知結果に基づき、該ブラシモータの通電電流が予め定められた規定値以下の期間に該第1通信部と該第2通信部の間でデータ通信させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)