WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015129209) SYSTÈME DE DISTRIBUTION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/129209    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/000773
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 18.02.2015
CIB :
H02B 1/30 (2006.01), H02B 1/20 (2006.01), H02B 3/00 (2006.01)
Déposants : WAVE ENERGY INC. [JP/JP]; Sumitomofudousan Shiba-biru No.2 Building 1F,5-9,Shiba 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050014 (JP)
Inventeurs : HONKE, Masao; (JP).
ISHIMOTO, Mitsutake; (JP)
Mandataire : HORIKE, Kazuhiro; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-033923 25.02.2014 JP
Titre (EN) ELECTRIC POWER DISTRIBUTION SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE DISTRIBUTION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
(JA) 配電盤システム
Abrégé : front page image
(EN) In order to achieve both the goals of "minimizing unwanted contact" and of "reducing panel size," through an arrangement such as one in which conversion units and a power transmission unit are installed within a panel box, a transformer is attached outside the panel box, and while lining up the transformer and the power transmission unit in a prescribed direction, two conversion units are lined up in a direction generally orthogonal thereto, this system has: a panel box (2); conversion units (3) for converting electrical current from outside the panel box (2) to low-voltage AC current (L); a transformer (4) for transforming the low-voltage AC current (L) from the conversion units (3) to high-voltage AC current (H); and a power transmission unit (5) for transmitting the high-voltage AC current (H) from the transformer (4) to outside the panel box (2). The two conversion units (3) and the one transmission unit (5) are installed within the panel box (2), the one transformer (4) is attached from the outside to the panel box (2), the transformer (4) and the power transmission unit (5) are arranged to line up in that order in a prescribed direction, and the two conversion units (3) which are lined up in a direction generally orthogonal to the prescribed direction are arranged to the opposite side of the transmission unit (5) from the transformer (4).
(FR) Selon l'invention, pour atteindre les objectifs consistant à la fois à « réduire au minimum un contact indésirable » et à « réduire la taille d'un panneau », par l'intermédiaire d'un agencement tel qu'un agencement dans lequel des unités de conversion et une unité de transmission d'énergie sont installées à l'intérieur d'un boîtier de panneau, un transformateur est fixé à l'extérieur du boîtier de panneau, et tout en alignant le transformateur et l'unité de transmission d'énergie dans une direction prescrite, deux unités de conversion sont alignées dans une direction généralement orthogonale à celle-ci. Le système selon l'invention comporte : un boîtier de panneau (2); des unités de conversion (3) destinées à convertir un courant électrique provenant de l'extérieur du boîtier de panneau (2) en un courant alternatif basse tension (L); un transformateur (4) destiné à transformer le courant alternatif basse tension (L) provenant des unités de conversion (3) en un courant alternatif haute tension (H); et une unité de transmission d'énergie (5) destinée à transmettre le courant alternatif haute tension (H) provenant du transformateur (4) vers l'extérieur du boîtier de panneau (2). Les deux unités de conversion (3) et l'unité de transmission (5) sont installées à l'intérieur du boîtier de panneau (2), le transformateur (4) est fixé depuis l'extérieur sur le boîtier de panneau (2), le transformateur (4) et l'unité de transmission d'énergie (5) sont agencés de manière à s'aligner dans cet ordre dans une direction prescrite, et les deux unités de conversion (3) qui sont alignées dans une direction généralement orthogonale à la direction prescrite sont disposées sur le côté opposé de l'unité de transmission (5) par rapport au transformateur (4).
(JA) 盤筐体内に変換部と送電部を設け、盤筐体外にトランスを取り付け、トランスと送電部を所定方向に沿って並べつつ、これらに略直交する向きに2つの変換部を並べる等によって、「不用意な接触の抑制」と「盤の小型化」を両立するために、盤筐体(2)と、盤筐体(2)外からの電流を低圧交流電流(L)に変換する変換部(3)と、変換部(3)からの低圧交流電流(L)を高圧交流電流(H)に変圧するトランス(4)と、トランス(4)からの高圧交流電流(H)を盤筐体(2)外へ送電する送電部(5)を有し、盤筐体(2)内に2つの変換部(3)と1つの送電部(5)が設けられ、盤筐体(2)に外から1つのトランス(4)が取り付けられ、トランス(4)と送電部(5)がこの順で所定方向に並んで配置され、所定方向と略直交する方向に並んで2つの変換部(3)が送電部(5)におけるトランス(4)とは反対の側に配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)