WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015128531) PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET INSTALLATION POUR CRÉER UNE RESPIRATION CONTRÔLÉE DU LIÈGE AFIN D'ÉLIMINER LES SUBSTANCES OU GAZ NOCIFS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/128531    N° de la demande internationale :    PCT/ES2015/070139
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 27.02.2015
CIB :
B27K 7/00 (2006.01)
Déposants : GODOY VARO, Jose Luis [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : GODOY VARO, Jose Luis; (ES).
PARRAMÓN AMETLLER, Francesc; (ES)
Données relatives à la priorité :
P201430267 27.02.2014 ES
Titre (EN) METHOD, DEVICE AND FACILITY FOR INDUCING CONTROLLED BREATHING IN CORKS IN ORDER TO ELIMINATE HARMFUL SUBSTANCES OR GASES
(ES) PROCEDIMIENTO, DISPOSITIVO E INSTALACIÓN PARA LA INDUCCIÓN DE RESPIRACIÓN CONTROLADA AL CORCHO PARA ELIMINAR SUSTANCIAS O GASES NOCIVOS
(FR) PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET INSTALLATION POUR CRÉER UNE RESPIRATION CONTRÔLÉE DU LIÈGE AFIN D'ÉLIMINER LES SUBSTANCES OU GAZ NOCIFS
Abrégé : front page image
(EN)The method involves inducing "controlled breathing" in corks, in the natural state thereof or in every one of the production phases thereof. The element to be treated is introduced into a tight container or circuit. The pressure differential between the interior and exterior is monitored and controlled, taking as a reference the initial supplied ozone and/or oxygen consumption or the chemical compounds generated and/or both, the treatment allowing sensory improvement and the elimination of 2-4-6-trichloroanisole (tca).
(ES)El procedimiento comprende inducir una "respiración controlada" al corcho. En su estado natural o en todas y en cada una de sus fases de elaboración. Introduciéndose el elemento a tratar en un recipiente o circuito estanco. Monitorizando y controlando, el diferencial de presión entre el interior y el exterior, teniendo como referencia el consumo del ozono y/o oxígeno inicial aportado o los compuestos químicos generados y/o ambos, permitiendo el tratamiento una mejora sensorial y la eliminación del 2-4-6 tricloroanisol (tca).
(FR)Ce procédé consiste à créer une "respiration contrôlée" du liège, à l'état naturel ou dans toutes et chacune de ses étapes de transformation. Selon ce procédé on introduit l'élément à traiter dans un récipient ou un circuit étanche. On surveille et on régule le différentiel de pression entre l'intérieur et l'extérieur en prenant comme référence la consommation de l'ozone et/ou de l'oxygène apportés au départ ou les composés chimiques générés et/ou les deux. Ce traitement permet une amélioration sensorielle et l'élimination du 2-4-6 trichloroanisol (tca).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)