WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015128442) CARÉNAGE DE LÈVRE POUR LÈVRE DE PELLE À BENNE TRAÎNANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/128442    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/054096
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 26.02.2015
CIB :
E02F 9/28 (2006.01)
Déposants : CATERPILLAR WORK TOOLS B.V. [NL/NL]; Sigarenmakerstraat, 9 NL-5232 BJ 's-HERTOGENBOSCH (NL)
Inventeurs : HOOIJMANS, Willem; (NL)
Mandataire : MODIANO, Micaela; (DE)
Données relatives à la priorité :
14157321.2 28.02.2014 EP
Titre (EN) LIP SHROUD FOR A DRAGLINE LIP
(FR) CARÉNAGE DE LÈVRE POUR LÈVRE DE PELLE À BENNE TRAÎNANTE
Abrégé : front page image
(EN)A lip shroud for a dragline lip is described. The lip shroud may prevent wear on the dragline lip and may be configured to prevent decoupling therefrom during operations. The lip shroud may comprise a first sidewall having a first abutment surface provided with an opening; a second sidewall having a second abutment surface wherein the second sidewall has a securing portion configured for coupling to a lock device on the dragline lip; and a centre wall having a third abutment surface, the centre wall connecting the first sidewall and the second sidewall wherein the first, second and third abutment surfaces define a channel to receive an edge portion of the dragline lip.
(FR)L'invention concerne un carénage de lèvre pour lèvre de pelle à benne traînante. Le carénage de lèvre peut empêcher l'usure sur la lèvre de pelle à benne traînante et peut être conçu pour empêcher son découplage pendant des opérations. Le carénage de lèvre peut comprendre une première paroi latérale possédant une première surface de butée prévue avec une ouverture; une seconde paroi latérale présentant une seconde surface de butée et comprenant une partie de fixation conçue pour être couplée à un dispositif de verrouillage sur la lèvre de pelle à benne traînante; et une paroi centrale présentant une troisième surface de butée, la paroi centrale reliant la première paroi latérale et la seconde paroi latérale, la première, la deuxième et la troisième surface de butée définissant un canal pour recevoir une partie de bord de lèvre de la pelle à benne traînante.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)