WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015128425) FABRICATION DE PRÉFORMES CURVILIGNES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/128425    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/054049
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 26.02.2015
CIB :
B29B 11/16 (2006.01)
Déposants : DEUTSCHES ZENTRUM FÜR LUFT- UND RAUMFAHRT E.V. [DE/DE]; Linder Höhe 51147 Köln (DE)
Inventeurs : STAHL, Arne; (DE).
BORGWARDT, Henrik; (DE).
HÜHNE, Christian; (DE)
Mandataire : GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTGMBB; (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2014 100 927.2 28.02.2014 DE
Titre (DE) HERSTELLUNG GEKRÜMMTER PREFORMEN
(EN) PRODUCTION OF CURVED PREFORMS
(FR) FABRICATION DE PRÉFORMES CURVILIGNES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Herstellung einer gekrümmten Preform (9) aus flächigen Faserhalbzeugen (8), mit einer Verschereinrichtung (2), die mindestens zwei rotierende, in eine Förderrichtung (11) beabstandet angeordnete Walzkörper (3a, 4a) und eine mit den Walzkörpern verbundene Steuereinrichtung (6) aufweist, wobei zumindest einer der Walzkörper verschwenk- oder verkippbar ausgebildet ist und eine Faserhalbzeug-Erfassungseinrichtung (7) vorgesehen ist, die zum Erfassen von Positionsinformationen des durch die Verschereinrichtung geförderten Faserhalbzeuges ausgebildet ist, wobei die Steuereinrichtung weiterhin zum Verschwenken oder Verkippen des mindestens einen Walzkörpers während der Förderung des Faserhalbzeuges in Abhängigkeit von den erfassten Positionsinformationen der Faserhalbzeug-Erfassungseinrichtung eingerichtet ist.
(EN)The invention relates to a device (1) for producing a curved preform (9) from flat semi-finished fiber material (8), comprising a shearing unit (2), which has at least two rotating rolling elements (3a, 4a), arranged spaced apart in a conveying direction (11), and a control unit (6) connected to the rolling elements, wherein at least one of the rolling elements is formed in a pivotal or tilting manner and a semi-finished fiber material sensing device (7) is provided, which is formed for sensing position information of the semi-finished fiber material conveyed through the shearing unit, wherein the control unit is further arranged for pivoting or tilting the at least one rolling element during the conveyance of the semi-finished fiber material, depending on the sensed position information from the semi-finished fiber material sensing device.
(FR)L'invention concerne un système (1) de fabrication d'une préforme curviligne (9) à partir de demi-produits fibreux (8) plats, comprenant un dispositif de cisaillement (2) qui possède au moins deux corps de cylindre (3a, 4a) en rotation montés espacés dans une direction de transport (11), et un dispositif de commande (6) relié aux corps de cylindre. Au moins l'un des corps de cylindre est configuré pivotant ou basculant et il existe un dispositif de détection de demi-produit fibreux (7) qui est configuré pour collecter des informations de position du demi-produit fibreux transporté à travers le dispositif de cisaillement. Le dispositif de commande est en outre conçu pour faire pivoter ou basculer ledit corps de cylindre pendant le transport du demi-produit fibreux en fonction de l'information de position collectée du dispositif de détection de demi-produit fibreux.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)