WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015128316) SIÈGE DE VÉHICULE RABATTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/128316    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/053807
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 24.02.2015
CIB :
B60N 2/30 (2006.01), B60N 2/12 (2006.01)
Déposants : JOHNSON CONTROLS COMPONENTS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hertelsbrunnenring 2 67657 Kaiserslautern (DE)
Inventeurs : DUBOIS, Dirk; (DE).
ECKER, Roman; (DE)
Mandataire : LIEDHEGENER, Ralf; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 203 411.6 25.02.2014 DE
Titre (DE) KLAPPBARER FAHRZEUGSITZ
(EN) COLLAPSIBLE VEHICLE SEAT
(FR) SIÈGE DE VÉHICULE RABATTABLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugsitz (1) mit einem Sitzteil (2) und einer Rückenlehne (3), wobei der Fahrzeugsitz (1) aus einer zur Personenbeförderung geeigneten Gebrauchsstellung in eine Ladestellung mit einem abgesenkten Sitzteil (2) und einer in Richtung des Sitzteils (2) geschwenkten Rückenlehne (3) verstellbar ist, wobei das Sitzteil (2) mittels einer Kinematik (8, 9, 10, E, F, G, H, I) verstellbar an einer Basis (21) angelenkt ist, und ein Kraftspeicher (20) die Kinematik (8, 9, 10, E, F, G, H, I) und dadurch das Sitzteil (2) in Richtung der Ladestellung oder in Richtung der Gebrauchsstellung vorspannt und ein biegeweiches Zugmittel (40) die Kinematik (8, 9, 10, E, F, G, H, I) oder das Sitzteil (2) mit der Rückenlehne (3) koppelt.
(EN)The invention relates to a vehicle seat (1) having a seat component (2) and a back rest (3), wherein the vehicle seat (1) is adjustable from a usage position suitable for transporting a person to a loading position, having a lowered seat component (2) and a back rest (3) pivoted in the direction of the seat component (2), wherein the seat component (2) is adjustably hinged to a base (21) by means of kinematics (8, 9, 10, E, F, G, H, I) and an energy storing mechanism (20) pre-tensions the kinematics (8, 9, 10, E, F, G, H, I) and, consequently, the seat component (2) in the direction of the loading position or in the direction of the usage position and a movable traction means (40) couples the kinematics (8, 9, 10, E, F, G, H, I) or the seat component (2) to the back rest (3).
(FR)L'invention concerne un siège de véhicule (1) comprenant une partie d'assise (2) et un dossier (3). Le siège (1) du véhicule est mobile d'une position d'utilisation adaptée au transport de personnes à une position de chargement comprenant une partie d'assise (2) abaissée et un dossier (3) amené à pivoter en direction de la partie d'assise (2). La partie d'assise (2) est articulée sur une base (21) de manière à pouvoir être déplacée au moyen d'une cinématique (8, 9, 10, E, F, G, H, I), et un accumulateur de force (20) précontraint la cinématique (8, 9, 10, E, F, G, H, I) et donc la partie d'assise (2) en direction de la position de chargement ou en direction de la position d'utilisation, et un moyen souple de traction (40) accouple la cinématique (8, 9, 10, E, F, G, H, I) ou la partie d'assise (2) au dossier (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)