WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015128265) SOUPAPE POUR RÉSERVOIR DE STOCKAGE DE GPL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/128265    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/053659
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 20.02.2015
CIB :
F17C 13/04 (2006.01)
Déposants : LUXEMBOURG PATENT COMPANY S.A. [LU/LU]; 24, route de Diekirch L-7440 Lintgen (LU)
Inventeurs : GOFFIN, Claude; (BE).
RODERES, Privat; (BE).
SCHMITZ, Jean-Claude; (LU)
Mandataire : LECOMTE & PARTNERS SÀRL; P.O. Box 1623 L-1016 Luxembourg (LU)
Données relatives à la priorité :
LU92385 27.02.2014 LU
Titre (EN) VALVE FOR LPG STORAGE TANK
(FR) SOUPAPE POUR RÉSERVOIR DE STOCKAGE DE GPL
Abrégé : front page image
(EN)The invention is directed to a valve (12) for gas tank (2), comprising a body (14) with a first gas inlet (19), a gas outlet (28) and a first passage (18) connecting said inlet (19) with the outlet (28), a first electro-magnetic shut-off device (24) for shutting-off the first passage (18). The body further comprises a second inlet (21) and a second passage (22) connecting said inlet (21) with said outlet (28), and the valve further comprises a second electro-magnetic shut-off device (26) for shutting-off the second passage (22). The entry of the first passage (18) is in the liquid phase whereas the entry of the second passage (22) is in the vapor phase. Only the vapor phase is extracted when the vehicle is driven to a refilling station, in order to lower the pressure in the tank and enable refilling.
(FR)L'invention concerne une soupape (12) pour un réservoir de gaz (2) comprenant un corps (14) présentant une première admission de gaz (19), une évacuation de gaz (28) et un premier passage (18) raccordant ladite admission (19) à l'évacuation (28) et un premier dispositif de fermeture électromagnétique (24) pour la fermeture du premier passage (18). Le corps comprend en outre une seconde admission (21) et un second passage (22) raccordant ladite admission (21) à ladite évacuation (28), et la soupape comprend en outre un second dispositif de fermeture électromagnétique (26) pour la fermeture du second passage (22). L'entrée du premier passage (18) est dans la phase liquide tandis que l'entrée du second passage (22) est dans la phase vapeur. Seule la phase vapeur est extraite lorsque le véhicule est conduit vers un poste de remplissage afin d'abaisser la pression dans le réservoir et permettre un nouveau remplissage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)