WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015128217) CYLINDRE DE COMPENSATION COMPACT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/128217    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/053248
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 17.02.2015
CIB :
E21B 19/09 (2006.01)
Déposants : MHWIRTH AS [NO/NO]; P.O. Box 413 Lundsiden N-4604 Kristiansand (NO)
Inventeurs : PØHNER, Lars; (NO)
Mandataire : ONSAGERS AS; P.O. Box 1813 Vika N-0123 Oslo (NO)
Données relatives à la priorité :
20140255 27.02.2014 NO
Titre (EN) COMPACT COMPENSATING CYLINDER
(FR) CYLINDRE DE COMPENSATION COMPACT
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a compensating cylinder 100 unit suitable for compensating relative movements between a stationary frame 40 and a compensated frame 50 constituting parts of a coiled tubing compensation system 30, where the compensated frame 50 is connected to the compensating cylinder 1. All the necessary tools for the coiled tubing system may be arranged on the compensated platform in order to ensure compensation of vertical movements during operation. The cylinder unit 100 comprises a compensating cylinder 1 suitable for connection to the compensated frame 50 and a fluid reservoir 5 suitable for connection to the stationary frame, wherein the compensating cylinder 1 is in fluid communication with the fluid reservoir 5 to allow for an axial displacement of the compensating cylinder 1 relative to the fluid reservoir 5. Furthermore, the compensating cylinder 1 is partly enclosing the fluid reservoir. The invention also concerns a method for altering a compensating cylinder unit from an operational configuration to a transport configuration.
(FR)L'invention concerne une unité cylindre de compensation (100) conçue pour compenser des mouvements relatifs entre un châssis stationnaire (40) et un châssis compensé (50) constituant des parties d'un système de compensation de tube spiralé (30), le châssis compensé (50) étant relié au cylindre de compensation (1). Tous les outils nécessaires pour le système de tube spiralé peuvent être agencés sur la plateforme compensée afin d'assurer la compensation de mouvements verticaux pendant le fonctionnement. L'unité cylindre (100) comprend un cylindre de compensation (1) conçu pour être relié au châssis compensé (50) et un réservoir de fluide (5) conçu pour être relié au châssis stationnaire, le cylindre de compensation (1) étant en communication fluidique avec le réservoir de fluide (5) pour permettre un déplacement axial du cylindre de compensation (1) par rapport au réservoir de fluide (5). De plus, le cylindre de compensation (1) enferme partiellement le réservoir de fluide. L'invention concerne aussi une méthode d'altération d'une unité cylindre de compensation entre une configuration opérationnelle et une configuration de transport.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)