WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015128187) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UNE SOUPAPE, EN PARTICULIER POUR UN SYSTÈME D'INJECTION À ACCUMULATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/128187    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/052777
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 10.02.2015
CIB :
F02M 63/00 (2006.01), F02D 41/20 (2006.01), F02D 41/38 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover (DE)
Inventeurs : ANETSBERGER, Daniel; (DE).
CHIA, Tet Kong Brian; (DE).
SASSLER, Walter; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 203 364.0 25.02.2014 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETRIEB EINES VENTILS, INSBESONDERE FÜR EIN SPEICHEREINSPRITZSYSTEM
(EN) METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A VALVE, IN PARTICULAR FOR AN ACCUMULATOR INJECTION SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UNE SOUPAPE, EN PARTICULIER POUR UN SYSTÈME D'INJECTION À ACCUMULATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Betrieb eines Ventils (10), insbesondere eines Druckabbauventils für ein Speichereinspritzsystem, sowie auf ein entsprechendes Speichereinspritzsystem, wobei das Ventil (10) eine Ventilöffnung (12) und ein Verschlusselement (13) aufweist, das zwischen einer ersten Endposition, in der es einen Verschluss der Ventilöffnung bewirkt, und einer zweiten Endposition, in der es die Ventilöffnung wenigstens teilweise freigibt, gegen die Kraft eines Rückstellfederelements (16) mittels eines elektromagnetischen Antriebs (14, 15) mit einer strombeaufschlagbaren Spule (15) und einem magnetisch antreibbaren Anker (14) antreibbar ist. Die Aufgabe, eine Signalstärke zur Ansteuerung des Ventils zu wählen, die eine geringe Geräuschentwicklung sowie einen geringen Verschleiß ermöglicht, wird mit den Merkmalen der Erfindung dadurch gelöst, dass wenigstens einmal die Spule mit einem definierten elektrischen Signal beaufschlagt wird, um den Anker (14) gegen die Kraft des Rückstellfederelements (16) zu bewegen, dass mittels eines Stromsensors der zeitliche Verlauf der Stromstärke (20, 21, 22) in der Spule (15) erfasst wird und dass aus dem zeitlichen Verlauf der Stromstärke das Bewegungsprofil des Verschlusselements (13) bei dem definierten Stromsignal, insbesondere eine Öffnungs- oder Schließzeit, ermittelt wird.
(EN)The invention relates to a method for operating a valve (10), in particular a pressure reduction valve for an accumulator injection system and a corresponding accumulator injection system, wherein the valve (10) comprises a valve opening (12) and a closure element (13), which can be driven, against the force of a return spring element (16), by means of an electromagnetic drive (14, 15) with an energizable coil (15) and a magnetically driven anchor (14), between a first end position, in which it effects a closure of the valve opening, and a second end position, in which it at least partially unblocks the valve opening. The problem of selecting a signal strength for actuating the valve, which enables a low noise development and low wear is solved by the features of the invention in that the coil is supplied with a defined electrical signal, at least once, in order to move the anchor (14) against the force of the return spring element (16), that the current strength profile over time (20, 21, 22) in the coil (15) is sensed by a current sensor and that the movement profile of the closure element (13) for the defined current signal, in particular an opening or closing time, is determined from the current strength profile over time.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner une soupape (10), en particulier une soupape de réduction de pression pour un système d'injection à accumulation, ainsi qu'un système d'injection à accumulation correspondant. La soupape (10) comporte une ouverture de soupape (12) et un élément de fermeture (13), qui peut être entraîné entre une première position finale, dans laquelle il provoque une fermeture de l'ouverture de la soupape, et une deuxième position finale, dans laquelle il libère au moins en partie l'ouverture de la soupape à l'encontre de la force d'un élément ressort de rappel (16), au moyen d'un entraînement électromagnétique (14, 15) comprenant une bobine (15) pouvant être alimentée en courant et un induit (14) pouvant être excité magnétiquement. L'invention vise à sélectionner une intensité de signal pour commander la soupape, qui permet une faible production de bruit ainsi qu'une usure réduite. A cet effet, la bobine est exposée au moins une fois à un signal électrique défini, afin de déplacer l'induit (14) à l'encontre de la force de l'élément ressort de rappel (16), par le fait que la variation dans le temps de l'intensité de courant (20, 21, 22) est détectée dans la bobine (15) au moyen d'un capteur de courant, et par le fait que le profil de mouvement de l'élément de fermeture (13), lorsque le signal de courant est défini, en particulier un temps d'ouverture ou de fermeture, est déterminé à partir de la variation dans le temps de l'intensité du courant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)