WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015128161) DISPOSITIF DE DÉSHYDRATATION ET PROCÉDÉ DE DÉSHYDRATATION DE BOUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/128161    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/052232
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 04.02.2015
CIB :
C02F 11/12 (2006.01), B01D 29/11 (2006.01), B30B 9/12 (2006.01), B30B 9/18 (2006.01)
Déposants : HUBER SE [DE/DE]; Industriepark Erasbach A1 92334 Berching (DE)
Inventeurs : NEUMANN, Harald; (DE)
Mandataire : BAUDLER, Ron; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 102 585.7 27.02.2014 DE
Titre (DE) ENTWÄSSERUNGSVORRICHTUNG SOWIE VERFAHREN ZUM ENTWÄSSERN VON SCHLAMM
(EN) DEWATERING DEVICE AND METHOD FOR DEWATERING SLUDGE
(FR) DISPOSITIF DE DÉSHYDRATATION ET PROCÉDÉ DE DÉSHYDRATATION DE BOUES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Entwässerungsvorrichtung zum Entwässern von Schlamm (3), wobei die Entwässerungsvorrichtung (1) wenigstens eine Einlassöffnung (2) für den Schlamm (3) aufweist, wobei die Entwässerungsvorrichtung (1) eine Pressanordnung (4) umfasst, mit deren Hilfe der Schlamm (3) nach Passieren der Einlassöffnung (2) einem Pressvorgang unterziehbar ist, bei dem in dem Schlamm (3) vorhandene Flüssigkeit (5) aus dem Schlamm (3) ausgetrieben wird, wobei die Entwässerungsvorrichtung (1) zumindest eine Auslassöffnung (6) für die aus dem Schlamm (3) ausgetriebene Flüssigkeit (5) aufweist, und wobei die Entwässerungsvorrichtung (1) wenigstens eine Austrittsöffnung (7) für den mit Hilfe der Entwässerungsvorrichtung (1) zumindest teilweise entwässerten Schlamm (15) aufweist. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Entwässerungsvorrichtung (1) eine Anordnung (8) aufweist, die mit einer Druckmittelquelle (9) verbindbar ist und mit deren Hilfe ein von der Druckmittelquelle (9) bereitgestelltes gasförmiges Druckmedium in den mit Hilfe der Pressanordnung (4) teilweise entwässerten Schlamm (15) einbringbar ist, um weitere Flüssigkeit (5) aus dem teilweise entwässerten Schlamm (15) auszutreiben. Ferner wird ein entsprechendes Verfahren zum Entwässern von Schlamm (3) vorgeschlagen, bei dem während und/oder nach dem Pressvorgang ein von einer Druckmittelquelle (9) bereitgestelltes gasförmiges Druckmedium in den teilweise entwässerten Schlamm (15) eingebracht wird, um weitere Flüssigkeit (5) aus dem teilweise entwässerten Schlamm (15) auszutreiben.
(EN)The invention relates to a dewatering device for dewatering sludge (3), wherein the dewatering device (1) has at least one inlet opening (2) for the sludge (3). The dewatering device (1) comprises a pressing arrangement (4), with the aid of which the sludge (3), after passing the inlet opening (2), can be subjected to a pressing process, wherein the liquid (5) present in the sludge (3) is extracted from the sludge (3). The dewatering device (1) has at least one outlet opening (6) for the liquid (5) extracted from the sludge (3), wherein the dewatering device (1) has at least one discharge opening (7) for the sludge (15) that was at least partially dewatered with the aid of the dewatering device (1). According to the invention, the dewatering device (1) has an arrangement (8), which can be connected to a pressurizing medium source (9), with the aid of which a gaseous pressurizing medium provided by the pressurizing medium source (9) can be introduced into the sludge (15) that was partially dewatered with the aid of the pressing arrangement (4) in order to remove further liquid (5) from the partially dewatered sludge (15). Furthermore, an corresponding method for dewatering sludge (3) is proposed, wherein during and/or after the pressing process a gaseous pressurizing medium provided by a pressurizing medium source (9) is introduced into the partially dewatered sludge (15) in order to extract additional liquid (5) from the partially dewatered sludge (15).
(FR)L'invention concerne un dispositif de déshydratation servant à déshydrater des boues (3), le dispositif de déshydratation (1) comporte au moins un orifice d'entrée (2) destiné à la boue (3), le dispositif de déshydratation (1) comportant un système de pressage (4) permettant de soumettre la boue (3), après passage à travers l'orifice d'entrée (2), à une opération de pressage lors de laquelle un liquide (5) présent dans la boue (3) est chassé de la boue (3), le dispositif de déshydratation (1) comportant au moins un orifice de sortie (6) destiné au liquide (5) chassé de la boue (3), et le dispositif de déshydratation (1) comportant au moins un orifice de sortie (7) destiné à la boue (15) déshydratée au moins partiellement à l'aide du dispositif de déshydratation (1). Selon l'invention, le dispositif de déshydratation (1) comprend un système (8) qui peut être relié à une source de fluide sous pression (9) et à l'aide duquel un fluide sous pression, sous forme gazeuse, produit par une source de pression (9) peut être introduit dans la boue (15) partiellement déshydratée au moyen du système de pressage (4) pour chasser davantage de liquide (5) de la boue (15) partiellement déshydratée. L'invention concerne en outre un procédé correspondant servant à déshydrater des boues (3) dans lequel, pendant et/ou après, l'opération de pressage un fluide sous pression, sous forme gazeuse, produit par une source de pression (9) peut être introduit dans la boue (15) partiellement déshydratée pour chasser davantage de liquide (5) de la boue (15) partiellement déshydratée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)