WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015128078) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UNE CHAÎNE CINÉMATIQUE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE, CHAÎNE CINÉMATIQUE ET VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/128078    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/000416
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 24.02.2015
CIB :
B60W 20/00 (2006.01), B60W 10/08 (2006.01), B60K 6/48 (2007.10), B60W 30/184 (2012.01)
Déposants : MTU FRIEDRICHSHAFEN GMBH [DE/DE]; Maybachplatz 1 88045 Friedrichshafen (DE)
Inventeurs : OSZFOLK, Benjamin; (DE).
GOHLKE, Martin; (DE).
SCHMALZING, Claus-Oliver; (DE).
RIEGGER, Peter; (DE).
SCHWEIZER, Martin; (DE).
LEHMANN, Ingo; (DE)
Mandataire : RRPS EUROPEAN PATENT ATTORNEYS; c/o Rolls-Royce Power Systems AG Intellectual Property / TRI Maybachplatz 1 88045 Friedrichshafen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 203 727.1 28.02.2014 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES ANTRIEBSSTRANGS FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, ANTRIEBSSTRANG UND KRAFTFAHRZEUG
(EN) METHOD FOR OPERATING A DRIVE TRAIN FOR A MOTOR VEHICLE, DRIVE TRAIN AND MOTOR VEHILCE
(FR) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UNE CHAÎNE CINÉMATIQUE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE, CHAÎNE CINÉMATIQUE ET VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird Verfahren zum Betreiben eines Antriebstrangs (1) für ein Kraftfahrzeug (3), der eine Brennkraftmaschine (5) und eine elektrische Maschine (7) aufweist, wobei die Brennkraftmaschine (5) und die elektrische Maschine (7) miteinander verbunden sind, wobei Drehungleichförmigkeiten der Brennkraftmaschine (5) ermittelt werden, vorgeschlagen. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass die elektrische Maschine (7) so angesteuert wird, dass die Verbindung zwischen der Brennkraftmaschine (5) und der elektrischen Maschine (7) im Betrieb des Antriebsstrangs (1) entlastet wird.
(EN)The invention relates to a method for operating a drive train (1) for a motor vehicle (3), which comprises an internal combustion engine (5) and an electric machine (7). Said internal combustion engine (5) and the electric machine (7) are connected together and the rotational irregularities of the internal combustion engine (5) are determined. Said method is characterized in that the electric machine (7) is controlled such that the connection between the internal combustion engine (5) and the electric machine (7) is released when the drive train (1) is in operation.
(FR)L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner une chaîne cinématique (1) pour un véhicule automobile (3) qui comprend un moteur à combustion interne (5) et une machine électrique (7), le moteur à combustion interne (5) et la machine électrique (7) étant reliées entre eux, et les uniformités de rotation du moteur à combustion interne (5) étant déterminées. Le procédé est caractérisé par le fait que la machine électrique (7) est commandée de telle manière que la liaison entre le moteur à combustion interne (5) et la machine électrique soit équilibrée dans le fonctionnement de la chaîne cinématique (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)