WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015128071) BOUCHON REFERMABLE RÉVÉLANT UNE PREMIÈRE OUVERTURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/128071    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/000400
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 20.02.2015
CIB :
B65D 47/08 (2006.01), B65D 55/02 (2006.01), B65D 41/34 (2006.01)
Déposants : FERRARI, Silvia [IT/IT]; (IT).
FERRARI, Guglielmo [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : FERRARI, Silvia; (IT).
FERRARI, Guglielmo; (IT)
Mandataire : MARTEGANI, Franco; FRANCO MARTEGANI S.r.l. Via Carlo Alberto, 41 I-20900 Monza (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2014A000311 28.02.2014 IT
Titre (EN) RECLOSABLE STOPPER REVEALING A FIRST OPENING
(FR) BOUCHON REFERMABLE RÉVÉLANT UNE PREMIÈRE OUVERTURE
Abrégé : front page image
(EN)A reclosable stopper (11) for revealing a first opening comprises a base body (16) for positioning on a container mouth (12), from which base body a pouring element (17) extends upwardly, and a protection and closing cap (19) integrally and hingedly connected to the base body. The base body also comprises a guarantee ring (14) connected by means of frangible bridges (15) to a collar. The cap (19) is firmly positioned on the base body for closure. A tamper-proof feature is provided between said base body with said pouring element (17), and said cap (19), for revealing a first opening, which comprises a double frangible connection system (22, 23, 24; 25, 37, 38) which can be actuated towards the inside of the cap (19).
(FR)La présente invention concerne un bouchon refermable (11) permettant de révéler une première ouverture et comprenant un corps de base (16) destiné à être positionné sur un goulot de récipient (12), un élément verseur (17) s'étendant vers le haut à partir dudit corps de base, et un bouchon de protection et de fermeture (19) raccordé d'un seul tenant et de manière articulée au corps de base. Le corps de base comprend également une bague de garantie (14) raccordée au moyen de ponts frangibles (15) à un collier. Le bouchon (19) est fermement positionné sur le corps de base pour la fermeture. Un élément inviolable est prévu entre ledit corps de base doté dudit élément verseur (17), et ledit bouchon (19), pour révéler une première ouverture, qui comprend un double système de raccordement frangible (22, 23, 24 ; 25, 37, 38) qui peut être actionné vers l'intérieur du bouchon (19).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)