WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015128051) SILENCIEUX COMPRENANT UN ENSEMBLE D'AU MOINS DEUX TUYAUX D'ÉCHAPPEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/128051    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/000099
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 20.01.2015
CIB :
F01N 3/00 (2006.01), F01N 1/08 (2006.01)
Déposants : DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137 70327 Stuttgart (DE)
Inventeurs : BEIL, Swen; (DE).
PONGRATZ, Denis; (DE).
SCHMIDT, Timo; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 002 996.4 28.02.2014 DE
Titre (DE) SCHALLDÄMPFER MIT EINER ANORDNUNG WENIGSTENS ZWEIER ABGASROHRE
(EN) SILENCER WITH AN ARRANGEMENT OF AT LEAST TWO EXHAUST PIPES
(FR) SILENCIEUX COMPRENANT UN ENSEMBLE D'AU MOINS DEUX TUYAUX D'ÉCHAPPEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Anordnung wenigstens zweier Abgasrohre an einem einen Schalldämpferraum (12) aufweisenden Schalldämpfer (10) einer Abgasanlage (100) für einen Kraftwagen. Der Schalldämpfer (10) weist ein Einlassrohr (30) mit einem in den Schalldämpferraum (12) aufgenommenen ersten Längenbereich (32) auf, in welchem das Einlassrohr (30) wenigstens eine Ausströmöffnung (34) aufweist, über die das Einlassrohr (30) in den Schalldämpferraum (12) mündet. Der Schalldämpfer (10) weist außerdem ein in Abgasströmungsrichtung (82) nach dem Einlassrohr (30) angeordneten Auslassrohr (50) mit einem in den Schalldämpferraum (12) aufgenommenen zweiten Längenbereich (52) auf, in welchem das Auslassrohr (50) wenigstens eine Einströmöffnung (54) aufweist, über welche das aus dem Einlassrohr (30) in den Schalldämpferraum (12) einströmende Abgas (80) in das Auslassrohr (50) einführbar ist. Die geodätisch tiefste Stelle (36) der Ausströmöffnung (34) ist höher als die geodätisch tiefste Stelle (56) der Einströmöffnung (54) und unterhalb der geodätisch höchsten Stelle (58) der Einströmöffnung (54) angeordnet. Das Auslassrohr (50) ist im Schalldämpferraum (12) abschnittsweise derart nach oben gezogen, dass ein Austrag von Kondensat (20) über das Auslassrohr (50) aus dem Schalldämpferraum (12) lediglich durch Mitreißen mit strömendem Abgas ermöglicht ist.
(EN)The invention relates to an arrangement of at least two exhaust pipes on a silencer (10), which has a silencer chamber (12), of an exhaust system (100) for a motor vehicle. The silencer (10) has an inlet pipe (30) with a first length region (32) which is received in the silencer chamber (12) and in which the inlet pipe (30) has at least one outflow opening (34) via which the inlet pipe (30) issues into the silencer chamber (12). The silencer (10) furthermore has an outlet pipe (50) arranged downstream of the inlet pipe (30) in the exhaust-gas flow direction (82), which outlet pipe has a second length region (52) which is received in the silencer chamber (12) and in which the outlet pipe (50) has at least one inflow opening (54) via which the exhaust gas (80) flowing into the silencer chamber (12) from the inlet pipe (30) can be introduced into the outlet pipe (50). The geodetically lowest point (36) of the outflow opening (34) is arranged higher than the geodetically lowest point (56) of the inflow opening (54) and below the geodetically highest point (58) of the inflow opening (54). The outlet pipe (50) is, in the silencer chamber (12), drawn upwards in sections such that a discharge of condensate (20) from the silencer chamber (12) via the outlet pipe (50) is possible only by entrainment with flowing exhaust gas.
(FR)L'invention concerne un ensemble d'au moins deux tuyaux d'échappement sur un silencieux (10) d'un système d'échappement (100) pour un véhicule automobile, ledit silencieux comprenant une chambre (12). Le silencieux (10) comprend un tuyau d'admission (30) présentant une première zone longitudinale (32) logée dans la chambre (12) du silencieux, zone dans laquelle le tuyau d'admission (30) comprend au moins une ouverture d'évacuation (34) par l'intermédiaire de laquelle le tuyau d'admission (30) débouche dans la chambre (12) du silencieux. Le silencieux (10) comprend en outre un tuyau d'évacuation (50) disposé dans la direction d'écoulement des gaz d'échappement (82) en aval du tuyau d'admission (30), ledit tuyau d'évacuation comprenant une deuxième zone longitudinale (52) logée dans la chambre (12) du silencieux, zone dans laquelle le tuyau d'évacuation (50) comprend au moins une ouverture d'admission (54) par l'intermédiaire de laquelle les gaz d'échappement (80) affluant depuis la zone d'admission (30) dans la chambre (12) du silencieux peuvent être introduits dans le tuyau d'évacuation (50). Le point géodésiquement le plus bas (36) de l'ouverture d'évacuation (34) est plus haut que le point géodésiquement le plus bas (56) de l'ouverture d'admission (54) et est disposé au-dessous du point géodésiquement le plus haut (58) de l'ouverture d'admission (54). Le tuyau d'évacuation (50) est tiré vers le haut sur certaines parties dans la chambre (12) du silencieux, de telle manière qu'une évacuation du condensat (20) de la chambre (12) du silencieux en passant par le tuyau d'évacuation (50) ne se fait que par entraînement avec l'écoulement des gaz d'échappement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)