WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015127996) MEUBLE FRIGORIFIQUE DE VENTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/127996    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/053997
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 28.02.2014
CIB :
A47F 3/04 (2006.01)
Déposants : CARRIER CORPORATION [US/US]; One Carrier Place Farmington, CT 06034-4015 (US).
MILLE, Sophie [DE/DE]; (DE) (US only)
Inventeurs : MILLE, Sophie; (DE).
STAKELBECK, Oliver; (DE)
Mandataire : KSNH PATENTANWÄLTE KLUNKER. SCHMITT-NILSON. HIRSCH; Destouchesstr. 68 80796 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) REFRIGERATED SALES CABINET
(FR) MEUBLE FRIGORIFIQUE DE VENTE
Abrégé : front page image
(EN)A refrigerated sales cabinet (20) comprises a cabinet body (22) providing a refrigerated sales space (29) for supporting refrigerated goods to be presented therein; and a door frame (21) having a top post (34), a bottom post (36), and at least two upright posts (32, 32a), wherein at least one of the posts (32, 32a, 34, 36) comprises a main body (4) having a constant cross-section including a rear wall portion (4a) and two side portions (46), respectively extending forwardly from the rear wall portion (4a), the rear wall portion (4a) and at least one of the two side portions (46) being at least partially in contact with refrigerated air; and an front element (9), a front portion (11) of which being in contact with warmer ambient air. The refrigerated sales cabinet (20) further comprises a door (38), which is moveable between an open state providing access to the refrigerated sales space (29) and a closed state shutting the refrigerated sales space (29). The door (38) is configured to abut, in its closed state, only against a side portion (46) of the at least one of the posts (32, 32a, 34, 36).
(FR)La présente invention concerne un meuble frigorifique de vente (20) comprenant un corps de meuble (22) formant un espace frigorifique de vente (29) permettant de supporter des marchandises réfrigérées destinées à être présentées à l'intérieur de celui-ci ; et un cadre de porte (21) présentant un montant supérieur (34), un montant inférieur (36), et au moins deux montants verticaux (32, 32a), au moins un des montants (32, 32a, 34, 36) comprenant un corps principal (4) présentant une section transversale constante comprenant une partie paroi arrière (4a) et deux parties latérales (46), s'étendant respectivement vers l'avant depuis la partie paroi arrière (4a), la partie paroi arrière (4a) et au moins une des deux parties latérales (46) étant au moins partiellement en contact avec de l'air réfrigéré ; et un élément avant (9), dont une partie avant (11) est en contact avec l'air ambiant plus chaud. Le meuble frigorifique de vente (20) comprend en outre une porte (38), qui est mobile entre un état ouvert donnant accès à l'espace frigorifique de vente et un état fermé (29) obturant l'espace frigorifique de vente (29). La porte (38) est configurée pour venir en butée, dans son état fermé, uniquement contre une partie latérale (46) d'au moins un des montants (32, 32a, 34, 36).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)