WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015127700) MATELAS MULTIFONCTIONNEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/127700    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/073763
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 20.03.2014
CIB :
A47C 27/08 (2006.01), A61G 1/00 (2006.01), A61G 7/05 (2006.01)
Déposants : LIN, Liming [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LIN, Liming; (CN).
ZHANG, Nu; (CN)
Mandataire : BEIJING JOYAN INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE; Room 2607, Tower A, Millennium Plaza No.72 Xisanhuan North Road, Haidian District Beijing 100048 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410068892.9 27.02.2014 CN
Titre (EN) MULTIFUNCTIONAL MATTRESS
(FR) MATELAS MULTIFONCTIONNEL
(ZH) 多功能床垫
Abrégé : front page image
(EN)A multifunctional mattress is provided with a number N of human body support pieces (3). A left and a right stretcher pole insertion and connection areas (9) are respectively arranged in the direction of the long edge L of a mattress body (1). Stretcher holes (10) are provided in the stretcher pole insertion and connection areas (9) for stretcher poles (2) to pass through, and the stretcher holes (10) are distributed in the direction parallel to the long edge L of the mattress body (1). The mattress body (1) is provided with a plurality of air bag areas (12), and strip-shaped gaps (7) are arranged between the air bag areas (12) and are arranged in parallel with one another and perpendicular to the direction of the long edge L of the mattress body (1). The width H of the strip-shaped gap (7) is greater than or equal to the width h of the human body support piece (3), and the thickness of the air bag area (12) after inflation is greater than that of the human body support piece (3). The multifunctional mattress is convenient to operate, safe, laborsaving, portable and environment-friendly.
(FR)La présente invention concerne un matelas multifonctionnel pourvu d'un nombre N de pièces de support de corps humain (3). Des zones de raccordement pénétrantes à tiges de tendeur gauche et droite (9) sont respectivement disposées dans la direction du bord long L d'un corps de matelas (1). Des trous de tendeur (10) sont disposés dans les zones de raccordement pénétrantes à tiges de tendeur (9), les tiges de tendeur (2) pénètrent dans les trous de tendeur (10), et les trous de tendeur (10) s'étendent parallèlement à la direction du bord long L du corps de matelas (1). Le corps de matelas (1) est pourvu d'une pluralité de zones de poche d'air (12), et des espacements en forme de bande (7) sont disposés entre les zones de poche d'air (12) et disposés et parallèle et de manière verticale à la direction du bord long L du corps de matelas (1). La largeur H de l'espacement en forme de bande (7) est supérieure ou égale à la largeur h de la pièce de support de corps humain (3), et l'épaisseur de la zone de poche d'air (12) après gonflage est supérieure à celle de la pièce de support de corps humain (3). Le matelas multifonctionnel est pratique à utiliser, sûr, économise de la main d'œuvre, est portable et respectueux de l'environnement.
(ZH)一种多功能床垫,配有N个人体支撑件(3),床垫本体(1)沿长边L方向分别设有左、右两条担架杆穿接区(9),担架杆穿接区(9)内设有穿担架杆(2)的担架孔(10),担架孔(10)沿平行于床垫本体(1)的长边L方向伸展;床垫本体(1)上设有多个气囊区(12),在气囊区(12)之间均设有条状间隙(7),条状间隙(7)相互平行地设置在与床垫本体(1)的长边L相互垂直的方向上;条状间隙(7)的宽度H大于或等于人体支撑件(3)的宽度h,所述气囊区(12)充气后的厚度大于人体支撑件(3)的厚度。该多功能床垫操作快捷、安全省力、便携环保。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)