WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015127646) APPAREIL ET DISPOSITIF DE COMMUNICATION POUR UN REGROUPEMENT SÉMANTIQUE HYBRIDE, ET PROCÉDÉ DE REGROUPEMENT SÉMANTIQUE HYBRIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/127646    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/072704
Date de publication : 03.09.2015 Date de dépôt international : 28.02.2014
CIB :
H04L 29/06 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Inventeurs : TAO, Yuan; (CN).
YU, Qi; (CN).
ZHEN, Bin; (CN)
Mandataire : LEADER PATENT & TRADEMARK FIRM; 8F-6, Bldg. A, Winland International Center, No. 32 Xizhimen North Street, Haidian District Beijing 100082 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) APPARATUS AND COMMUNICATION DEVICE FOR SEMANTIC HYBRID CLUSTERING, AND SEMANTIC HYBRID CLUSTERING METHOD
(FR) APPAREIL ET DISPOSITIF DE COMMUNICATION POUR UN REGROUPEMENT SÉMANTIQUE HYBRIDE, ET PROCÉDÉ DE REGROUPEMENT SÉMANTIQUE HYBRIDE
(ZH) 用于语义混聚的装置、通信设备及语义混聚的方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided are an apparatus and a communication device for semantic hybrid clustering, and a semantic hybrid clustering method. The method comprises: receiving, by a semantic engine, a semantic request sent by an AE, the semantic request comprising information for representing the acquisition of a processing result of a resource; discovering a CSF in a CSE according to the semantic request, and receiving a URI of the resource in the CSF which is sent by the CSF; when it is determined that there is no permission for accessing the resource in the CSF, generating a permission state list, the permission state list comprising the URI of the resource; sending a first message to the AE, the first message comprising the permission state list and information for representing that there is no permission for acquiring the resource; receiving the resource which is sent by the AE according to the first message; and conducting hybrid clustering processing on the resource to obtain a processing result of the resource, and sending the processing result to the AE. The method can overcome the deficiency in the prior art that the semantic engine is unable to obtain a resource to complete semantic hybrid clustering because it has no permission to access a resource.
(FR)L'invention concerne un appareil et un dispositif de communication pour un regroupement sémantique hybride, et un procédé de regroupement sémantique hybride. Le procédé consiste : à recevoir, par un moteur de recherche sémantique, une requête sémantique envoyée par un AE, la requête sémantique comprenant des informations pour représenter l'acquisition d'un résultat de traitement d'une ressource; à découvrir un CSF dans un CSE selon la requête sémantique, et recevoir un URI de la ressource dans le CSF qui est envoyé par le CSF; lorsqu'il est déterminé qu'il n'y a pas d'autorisation pour accéder à la ressource dans le CSF, à générer une liste d'états d'autorisation, la liste d'états d'autorisation comprenant l'URI de la ressource; à envoyer un premier message à l'AE, le premier message comprenant la liste d'états d'autorisation et des informations pour représenter qu'il n'y a pas d'autorisation pour acquérir la ressource; à recevoir la ressource qui est envoyée par l'AE selon le premier message; et à effectuer un traitement de regroupement hybride sur la ressource afin d'obtenir un résultat de traitement de la ressource, et à envoyer le résultat de traitement à l'AE. Le procédé peut surmonter l'insuffisance dans l'état de la technique selon laquelle le moteur de recherche sémantique est incapable d'obtenir une ressource pour effectuer un regroupement sémantique hybride car il ne possède pas d'autorisation pour accéder à une ressource.
(ZH)本发明提供一种用于语义混聚的装置、通信设备及语义混聚的方法,其中,所述方法包括:语义引擎接收 AE发送的语义请求,语义请求包括:用于表示获取资源处理结果的信息;根据语义请求在 CSE中发现 CSF,接收 CSF发送的 CSF中的资源的 URI;确定不具有 CSF中的资源的接入权限时,生成权限状态列表,权限状态列表包括:资源的 URI;向 AE发送第一消息,第一消息包括:权限状态列表和用于表示无权限获取资源的信息;接收所述 AE根据第一消息发送的资源;对所述资源进行混聚处理,得到资源的处理结果,将处理结果发送 AE。上述方法可以解决现有技术中的语义引擎没有资源的接入权限而无法得到上述资源以完成语义混聚的缺陷。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)