WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015125841) APPAREIL DE SERRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/125841    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/054505
Date de publication : 27.08.2015 Date de dépôt international : 12.02.2015
CIB :
B25B 5/08 (2006.01), B25B 5/04 (2006.01), B25B 5/06 (2006.01), B25B 5/12 (2006.01), B25B 5/16 (2006.01)
Déposants : SMC CORPORATION [JP/JP]; 14-1, Sotokanda 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010021 (JP)
Inventeurs : FUKUI, Chiaki; (JP).
TAKAHASHI, Kazuyoshi; (JP).
SASAKI, Hideki; (JP).
KOBAYASHI, Masaharu; (JP)
Mandataire : CHIBA, Yoshihiro; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-033170 24.02.2014 JP
Titre (EN) CLAMP APPARATUS
(FR) APPAREIL DE SERRAGE
Abrégé : front page image
(EN)A clamp apparatus (10) includes a pair of first and second clamp arms (14, 16) supported rotatably on a body (12). The clamp apparatus (10) also includes a manual release mechanism (22) capable of manually releasing a clamped state in the case that an output from a drive unit (18) to the first and second clamp arms (14, 16) is stopped and the clamped state of a workpiece (W) is locked. The manual release mechanism (22) includes a release lever (68) disposed rotatably on a first plate body (26). By an operator operating the release lever (68) to thereby rotate the release lever (68), a block body (52) of a driving force transmission mechanism (20) is pressed and moved upwardly, and pressing forces applied to the first and second clamp arms (14, 16) in widthwise outside directions thereof by a pair of rollers (58a, 58b), are released. Consequently, gripping members (36) of the first and second clamp arms (14, 16) are rotated in directions away from each other to thereby cause an unclamped state.
(FR)La présente invention concerne un appareil de serrage (10) comprenant une paire de premier et second bras (14, 16) de serrage supportés rotatifs sur un corps (12). L'appareil de serrage (10) comprend également un mécanisme de libération manuelle (22) pouvant libérer manuellement un état serré dans le cas où une sortie provenant d'une unité d'entraînement (18) destinée aux premier et second bras (14, 16) de serrage est interrompue et l'état serré d'une pièce (W) est verrouillé. Le mécanisme de libération manuelle (22) comprend un levier (68) de libération disposé rotatif sur un premier corps de plaque (26). Un corps de blocage (52) d'un mécanisme (20) de transmission de force d'entraînement est poussé et déplacé vers le haut par un opérateur actionnant le levier (68) de libération, de sorte à faire tourner ainsi le levier (68) de libération, et des forces de pression appliquées aux premier et second bras (14, 16) de serrage dans le sens de leurs largeurs extérieures au moyen d'une paire de rouleaux (58a, 58b) sont libérées. Par conséquent, des éléments de préhension (36) des premier et second bras (14, 16) de serrage sont mis en rotation dans des sens opposés entre eux de sorte à provoquer ainsi un état desserré.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)