WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015125795) PROCÉDÉ DE FERMENTATION MÉTHANIQUE ET SYSTÈME DE FERMENTATION MÉTHANIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/125795    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/054351
Date de publication : 27.08.2015 Date de dépôt international : 17.02.2015
CIB :
B09B 3/00 (2006.01), A01K 1/015 (2006.01), B09B 5/00 (2006.01), C02F 11/00 (2006.01), C02F 11/04 (2006.01), C05F 3/06 (2006.01)
Déposants : MITSUI ENGINEERING & SHIPBUILDING CO., LTD. [JP/JP]; 5-6-4, Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 1048439 (JP)
Inventeurs : NAKAJIMA Sachiko; (JP).
SAITO Masahiro; (JP).
SHO Tomohiro; (JP).
OGURA Satoshi; (JP).
NAKAJIMA Akihiro; (JP)
Mandataire : MARUYAMA Eiichi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-029773 19.02.2014 JP
Titre (EN) METHANE FERMENTATION METHOD AND METHANE FERMENTATION SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE FERMENTATION MÉTHANIQUE ET SYSTÈME DE FERMENTATION MÉTHANIQUE
(JA) メタン発酵方法及びメタン発酵システム
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a methane fermentation method and a methane fermentation system, whereby an efficiency of separating a litter from organic waste matters containing the litter and excreta can be improved, an efficiency of grinding the litter can be improved, the amount of a biogas generated by methane fermentation can be increased, and, after the completion of the methane fermentation, the utility value of a digested liquid can be heightened and the amount of wastes can be reduced. To achieve this purpose, a methane fermentation method is provided, said method comprising: a first litter-separating step (2) for separating a litter from organic waste matters containing the litter and excreta; a grinding step (3) for grinding the litter having been separated in the first litter-separating step (2); a methane fermentation step (5) for introducing the organic waste matters, from which the litter has been separated in the first litter-separating step (2), and the litter, which has been ground in the grinding step (3), into a methane fermentation tank and then conducting methane fermentation; and a second litter-separating step (6) for separating the litter from a digested liquid having been generated in the methane fermentation step (5), wherein the digested liquid from which the litter has been separated in the second litter-separating step (6) is added to the organic waste matters to be supplied to the first litter-separating step (2).
(FR)La présente invention a pour objet de fournir un procédé de fermentation méthanique ainsi qu'un système de fermentation méthanique de sorte à pouvoir améliorer l'efficacité de séparation de la litière des matières de déchets organiques contenant la litière et les excréments, à pouvoir augmenter l'efficacité de broyage de la litière, à pouvoir augmenter la quantité d'un biogaz produit par la fermentation méthanique et, à la fin de la fermentation méthanique, à pouvoir augmenter la valeur d'utilité d'un liquide digéré et à pouvoir réduire la quantité de déchets. Pour atteindre cet objectif, l'invention propose un procédé de fermentation méthanique, ledit procédé comprenant : une première étape de séparation de la litière (2) consistant à séparer la litière des matières de déchets organiques contenant la litière et les excréments ; une étape de broyage (3) consister à broyer la litière ayant été séparée au cours de la première étape de séparation de la litière (2) ; une étape de fermentation méthanique (5) consistant à introduire les matières de déchets organiques, desquelles la litière a été séparée au cours de la première étape de séparation de la litière (2), et la litière, qui a été broyée au cours de l'étape de broyage (3), dans une cuve de fermentation méthanique, puis à réaliser la fermentation méthanique ; et une seconde étape de séparation de la litière (6) consistant à séparer la litière d'un liquide digéré qui a été produit au cours de l'étape de fermentation méthanique (5), le liquide digéré à partir duquel la litière a été séparée au cours de la seconde étape de séparation de la litière (6), étant ajouté aux matières de déchets organiques qui doivent être fournies à la première étape de séparation de la litière (2).
(JA)本発明は、敷料と糞とを含む有機性廃棄物からの敷料の分離効率を向上でき、敷料の破砕効率を向上できると共に、メタン発酵で生成するバイオガスのガス量を増加でき、更に、メタン発酵後の消化液の利用価値を高め、廃棄量を削減できるメタン発酵方法及びメタン発酵システムを提供することを目的とし、敷料と糞とを含む有機性廃棄物から敷料を分離する第1敷料分離工程2と、第1敷料分離工程2で分離された敷料を破砕する破砕工程3と、第1敷料分離工程2で敷料が分離された後の有機性廃棄物と、破砕工程3で破砕された敷料とをメタン発酵槽に導入してメタン発酵するメタン発酵工程5と、メタン発酵工程5で生成した消化液から敷料を分離する第2敷料分離工程6と、を有し、第2敷料分離工程6で敷料が分離された後の消化液を、第1敷料分離工程2に供される有機性廃棄物に添加することによって解決される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)