WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015125428) DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT DESTINÉ À UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/125428    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/000496
Date de publication : 27.08.2015 Date de dépôt international : 04.02.2015
CIB :
F01P 7/16 (2006.01), F01P 11/16 (2006.01)
Déposants : DENSO CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661 (JP)
Inventeurs : SHIKATA, Yasuhiro; (JP)
Mandataire : KIN, Junhi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-033434 24.02.2014 JP
Titre (EN) COOLING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT DESTINÉ À UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(JA) 内燃機関の冷却装置
Abrégé : front page image
(EN)A cooling device for an internal combustion engine (11), said cooling device being equipped with: an effluent temperature sensor (24) that detects the effluent temperature (Twout) of cooling water flowing out from a cooling water outlet of the internal combustion engine (11); a flow volume control valve (15) that adjusts the flow volume of the cooling water flowing in a bypass passage (17); and a control device (26) that controls the opening/closing of the flow volume control valve (15). The control device (26) opens the flow volume control valve (15) during warmup of the internal combustion engine (11) and begins circulating the cooling water via a path that passes through the bypass passage (17), after which the control device controls the opening/closing of the flow volume control valve (15) on the basis of rate-of-change information for the effluent temperature, such that the rate of change (dTwout) of the effluent temperature does not become a negative value.
(FR)L'invention concerne un dispositif de refroidissement destiné à un moteur à combustion interne (11), ledit dispositif de refroidissement comportant : un capteur de température d'effluent (24) qui détecte la température d'effluent (Twout) de l'eau de refroidissement s'écoulant d'une sortie d'eau de refroidissement du moteur à combustion interne (11); une soupape de commande de débit volumique (15) qui ajuste le débit volumique de l'eau de refroidissement s'écoulant dans un passage de contournement (17); et un dispositif de commande (26) qui commande l'ouverture/fermeture de la soupape de commande de débit volumique (15). Le dispositif de commande (26) ouvre la soupape de commande de débit volumique (15) pendant le préchauffage du moteur à combustion interne (11) et commence à faire circuler l'eau de refroidissement par l'intermédiaire d'une trajectoire qui passe à travers le passage de contournement (17), après quoi le dispositif de commande régule l'ouverture/fermeture de la soupape de commande de débit volumique (15) sur base d'informations de taux de variation de la température d'effluent, de telle sorte que le taux de variation (dTwout) de la température d'effluent ne devient pas une valeur négative.
(JA) 内燃機関(11)の冷却装置は、内燃機関(11)の冷却水出口から流出する冷却水の流出温度(Twout)を検出する流出温度センサ(24)と、バイパス流路(17)を流れる冷却水の流量を調節する流量制御弁(15)と、流量制御弁(15)の開閉を制御する制御装置(26)と、を備える。制御装置(26)は、内燃機関(11)の暖機中に、流量制御弁(15)を開弁してバイパス流路(17)を通る経路で冷却水の循環を開始した後、流出温度の変化速度情報に基づいて流出温度の変化速度(dTwout)がマイナス値にならないように流量制御弁(15)の開閉を制御する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)