WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015125357) APPAREIL D'ADMISSION POUR PERMÉATION D'EAU DE MER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/125357    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/080215
Date de publication : 27.08.2015 Date de dépôt international : 14.11.2014
CIB :
C02F 3/06 (2006.01), B01D 24/02 (2006.01), C02F 3/00 (2006.01), E03B 3/04 (2006.01)
Déposants : HITACHI ZOSEN CORPORATION [JP/JP]; 7-89, Nanko Kita 1-chome, Suminoe-ku, Osaka-shi, Osaka 5598559 (JP)
Inventeurs : INUI, Masaki; (JP).
NIIZATO, Hideyuki; (JP).
INOUE, Takayuki; (JP)
Mandataire : MIZOGAMI, Tetsuya; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-031807 21.02.2014 JP
Titre (EN) SEAWATER PERMEATION INTAKE APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ADMISSION POUR PERMÉATION D'EAU DE MER
(JA) 海水浸透取水設備
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] To promote the generation of a biofilm required for biofiltration, or the recovery of a biofilm that has sustained damage during operation. [Solution] Provided is a seawater permeation intake apparatus (1) with which seawater that has permeated through a seabed filtration sand layer (2) and support gravel layer (3) is taken in by an intake pipe (4) that is buried in the support gravel layer (3). The apparatus is provided with a liquid injecting means (5) for injecting a liquid containing microbes or a microbe growth-promoting agent into the filtration sand layer (2), in order to promote the generation of a biofilm required for biofiltration in the filtration sand layer (2), or the recovery of a biofilm that has sustained damage. [Effect] Due to this configuration, upon initial introduction, the time needed until the function of biofiltration is exerted is dramatically curtailed as compared to the prior art. If an external factor such as a rapid change in water quality causes damage to the biofilm during operation of the filtration sand layer, early recovery of the biofilm is still possible.
(FR)L'invention concerne l'amélioration de la production d'un biofilm requis pour la biofiltration, ou la restauration d'un biofilm qui a été endommagé pendant le fonctionnement. L'invention concerne un appareil d'admission pour perméation d'eau de mer (1) avec lequel l'eau de mer qui a pénétré à travers une couche de sable de filtration (2) de fond marin et une couche de gravier (3) support est aspiré par un tuyau d'admission (4) qui est enfoncé dans la couche de gravier (3) support. L'appareil est pourvu d'un moyen d'injection de liquide (5) pour injecter un liquide contenant des microbes ou un agent favorisant la croissance des microbes dans la couche de sable de filtration (2), de manière à favoriser la production d'un biofilm requis pour biofiltration dans la couche de sable de filtration (2), ou la restauration d'un biofilm qui a été endommagé. Grâce à cette configuration, après l'introduction initiale, le temps nécessaire jusqu'à ce que la fonction de biofiltration soit exercée est considérablement réduite par rapport à l'état de la technique. Si un facteur externe tel qu'un changement rapide de la qualité de l'eau endommage le biofilm pendant le fonctionnement de la couche de sable de filtration, une restauration rapide du biofilm reste possible.
(JA)【課題】生物ろ過に必要な生物膜の生成、もしくは運転中に損傷を受けた生物膜の回復を促進する。 【解決手段】海底のろ過砂層2及び支持砂利層3を浸透してきた海水を、支持砂利層3に埋設された取水管4により取水する海水浸透取水設備1である。ろ過砂層2における生物ろ過に必要な生物膜の生成、もしくは損傷を受けた生物膜の回復を促進するために、ろ過砂層2に微生物又は微生物の成長促進剤が含まれた液体を注入する液体注入手段5を備える。 【効果】初期導入時、生物ろ過の機能が発揮されるまでの時間が従来よりも格段に短縮される。ろ過砂層の運転中に、水質の急激な変化などの外的要因により生物膜が損傷した場合も、早期に生物膜を回復することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)