WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015125346) LAVE-LINGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/125346    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/077942
Date de publication : 27.08.2015 Date de dépôt international : 21.10.2014
CIB :
D06F 33/02 (2006.01), D06F 23/04 (2006.01), D06F 37/12 (2006.01)
Déposants : TOSHIBA LIFESTYLE PRODUCTS & SERVICES CORPORATION [JP/JP]; 2-9, Suehiro-cho, Ome-shi, Tokyo 1988710 (JP)
Inventeurs : MIYAZAKI, Yugo; (JP)
Mandataire : SATO INTERNATIONAL PATENT FIRM; Fourteen Hills Center Building, 6-15, Sakae 4-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-031739 21.02.2014 JP
Titre (EN) WASHING MACHINE
(FR) LAVE-LINGE
(JA) 洗濯機
Abrégé : front page image
(EN)A washing machine according to the present embodiment comprises: a water tub (6) which is positioned within a washing machine main body (1); a rotating tub (7), which is disposed within the water tub (6) to be rotatable with a shaft oriented vertically as a center thereof, and which has drain holes (13a) upon a circumference wall part thereof; and a control means (35) for controlling a washing operation from wash to spin. A soiling-resistant function part (50) is disposed upon the outer face of the rotating tub (7). The control means (35) executes a tub wash action which rotates the rotating tub (7) with the interior of the water tub (6) containing water.
(FR)L'invention concerne un lave-linge qui, selon le présent mode de réalisation, comprend : une cuve d'eau (6) qui est positionnée à l'intérieur d'un corps principal de lave-linge (1); une cuve rotative (7), qui est disposée à l'intérieur de la cuve d'eau (6) de façon à pouvoir tourner avec un arbre orienté verticalement en tant que centre de celle-ci, et qui possède des trous de drainage (13a) sur une partie de paroi de circonférence de celle-ci; et un moyen de commande (35) pour commander une opération de lavage du lavage à l'essorage. Une partie fonctionnelle résistante aux salissures (50) est disposée sur la face externe de la cuve rotative (7). Le moyen de commande (35) exécute une action de lavage de cuve qui fait tourner la cuve rotative (7) avec l'intérieur de la cuve d'eau (6) contenant de l'eau.
(JA)本実施形態の洗濯機は、洗濯機本体(1)内に配設された水槽(6)と、この水槽(6)内に上下方向に指向する軸を中心にして回転可能に設けられ周壁部に脱水孔(13a)を有する回転槽(7)と、洗いから脱水までの洗濯運転を制御する制御手段(35)と、を備える。回転槽(7)の外面に防汚機能部(50)を設ける。制御手段(35)は、水槽(6)内に水を収容した状態で回転槽(7)を回転させる槽洗浄動作を実行する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)