WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015125130) OUTIL DE COUPE AVEC ANGLE DE COUPE DE PLAQUETTE RÉGLABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/125130    N° de la demande internationale :    PCT/IL2015/050095
Date de publication : 27.08.2015 Date de dépôt international : 27.01.2015
CIB :
B23C 5/10 (2006.01), B23C 5/24 (2006.01), B23B 51/10 (2006.01)
Déposants : ISCAR LTD. [IL/IL]; P.O. Box 11 24959 Tefen (IL)
Inventeurs : SASHIN, Alexander; (IL)
Mandataire : ADAMS, Garry; Iscar Patent Department P.O. Box 11 24959 Tefen (IL)
Données relatives à la priorité :
14/184,431 19.02.2014 US
Titre (EN) CUTTING TOOL HAVING ADJUSTABLE INSERT CUTTING ANGLE
(FR) OUTIL DE COUPE AVEC ANGLE DE COUPE DE PLAQUETTE RÉGLABLE
Abrégé : front page image
(EN)An adjustable insert cutting angle cutting tool (20) comprising a tool holder (24) having a cartridge receiving pocket (32), an insert cartridge (22) clamped in the cartridge receiving pocket (32) by a clamping member (26), and a cutting insert (28) removably retained in the insert cartridge (22). The clamping member (26) is operated by a separate fastening member (36). The cutting insert (28) has at least one operative cutting portion (30), and the insert cartridge (22) is oriented in a cartridge receiving pocket (32) of the tool holder (24) so that the operative cutting portion (30) encounters a workpiece (34) at an insert cutting angle (al). The clamping member (26) has a clamping surface (52) with at least one clamping zone (Czl), and the same at least one clamping zone (Czl) makes contact with a nonplanar clamped surface (54) of the insert cartridge (22) for different values of insert cutting angle(al). The insert cutting angle (al) is increased or decreased by reorienting the insert cartridge (22) in the tool holder (24), following release of the fastening member (36).
(FR)L'invention concerne un outil (20) de coupe à angle de coupe de plaquette réglable, comportant un porte-outil (24) présentant une poche (32) de logement de cartouche, une cartouche (22) à plaquette serrée dans la poche (32) de logement de cartouche par un organe (26) de serrage, et une plaquette (28) de coupe retenue de façon amovible dans la cartouche (22) à plaquette. L'organe (26) de serrage est actionné par un élément (36) d'assemblage distinct. La plaquette (28) de coupe comprend au moins une partie opérative (30) de coupe, et la cartouche (22) à plaquette est orientée dans une poche (32) de logement de cartouche du porte-outil (24) de telle façon que la partie opérative (30) de coupe rencontre une pièce (34) sous un angle (al) de coupe de plaquette. L'organe (26) de serrage présente une surface (52) de serrage comprenant au moins une zone (Czl) de serrage de serrage, et ladite ou lesdites zones (Czl) de serrage entrent en contact avec une surface serrée non plane (54) de la cartouche (22) à plaquette pour différentes valeurs de l'angle (al) de coupe de plaquette. L'angle (al) de coupe de plaquette est augmenté ou diminué en réorientant la cartouche (22) à plaquette dans le porte-outil (24), suite au desserrage de l'élément (36) d'assemblage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)