WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015124135) SYSTÈME DE POMPAGE POUR EXTRAIRE DES MILIEUX VISQUEUX OU PARTIELLEMENT VISQUEUX D'UN TROU DE FORAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/124135    N° de la demande internationale :    PCT/DE2015/000069
Date de publication : 27.08.2015 Date de dépôt international : 13.02.2015
CIB :
E21B 43/12 (2006.01)
Déposants : NETZSCH PUMPEN & SYSTEME GMBH [DE/DE]; Gebrüder-Netzsch-Straße 19 95100 Selb (DE)
Inventeurs : HEIZINGER, Klaus; (BR).
LESSMANN, Lorenz; (BR).
BORCHARDT, Eudes; (BR).
DEL POZO, Leoncio; (AR)
Données relatives à la priorité :
10 2014 102 126.6 19.02.2014 DE
Titre (DE) PUMPSYSTEM ZUM FÖRDERN VON VISKOSEN ODER TEILVISKOSEN MEDIEN AUS EINEM BOHRLOCH
(EN) PUMP SYSTEM FOR PUMPING VISCOUS OR PARTIALLY VISCOUS MEDIA OUT OF A BOREHOLE
(FR) SYSTÈME DE POMPAGE POUR EXTRAIRE DES MILIEUX VISQUEUX OU PARTIELLEMENT VISQUEUX D'UN TROU DE FORAGE
Abrégé : front page image
(DE)Es sind ein Pumpsystem und ein Verfahren zum Fördern von viskosen oder teilviskosen Medien aus einem Bohrloch offenbart. Das Pumpsystem umfasst ein im Bohrloch installiertes Brunnenrohr (3), einen Motor (5), der an eine Exzenterschneckenpumpe (7) gekoppelt ist, wobei die Exzenterschneckenpumpe (7) einen oder mehrere Statoren (13) sowie einen oder mehrere exzentrisch drehend und in dem oder den Statoren (13) aufgenommene Rotoren (15, 15') umfasst. Auch sind ein oder mehrere Verbindungsmittel (20, 25) vorgesehen, über welche die Exzenterschneckenpumpe (7) kraft- und/oder formschlüssig im Brunnenrohr (3) festgesetzt ist. Zum Zwecke ihrer Entnahme aus dem Bohrloch ist die Exzenterschneckenpumpe (7) über die ein oder mehreren Verbindungsmittel (20, 25) mit axialer Bewegungsfreiheit gehalten.
(EN)The invention relates to a pump system and a method for pumping viscous or partially viscous media out of a borehole. The pump system comprises a well pipe (3) which is installed in the borehole and a motor (5) which is coupled to an eccentric screw pump (7), said eccentric screw pump (7) comprising one or more stators (13) and one or more rotors (15, 15') which are received in the stator(s) (13) so as to rotate eccentrically. One or more connection means (20, 25) are also provided, by means of which the eccentric screw pump (7) is fixed in the well pipe (3) in a force-fitting and/or formfitting manner. For the purpose of removing the eccentric screw pump from the borehole, the eccentric screw pump (7) is held by means of the one or more connection means (20, 25) with an axial freedom of movement.
(FR)Système de pompage et procédé pour extraire des milieux visqueux ou partiellement visqueux d'un trou de forage. Le système de pompage comprend un tube de puits (3) installé dans le trou de forage, un moteur (5) couplé à une pompe à vis hélicoïdale excentrique (7), cette pompe à vis hélicoïdale excentrique (7) comprenant un ou plusieurs stators (13) et un ou plusieurs rotors (15, 15') logés dans le ou les stators (13) et tournant de manière excentrique. Le système comprend également un ou plusieurs moyens de liaison (20, 25) qui permettent de fixer la pompe à vis hélicoïdale excentrique (7) dans le tube de puits (3) à force et/ou par complémentarité de forme. Afin de pouvoir être extraite du trou de forage, la pompe à vis hélicoïdale excentrique (7) est maintenue par le ou les moyens de liaison (20, 25) avec une certaine liberté de mouvement axiale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)