WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
maximize
Traduction automatique
1. (WO2015124126) FUSÉE D'ESSIEU À POLYGONE CONIQUE PLAN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2015/124126 N° de la demande internationale : PCT/DE2014/200687
Date de publication : 27.08.2015 Date de dépôt international : 08.12.2014
CIB :
B60B 27/00 (2006.01) ,F16D 1/06 (2006.01) ,F16B 17/00 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG[DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Inventeurs : DAUT, Klaus; DE
Données relatives à la priorité :
10 2014 202 887.618.02.2014DE
Titre (EN) AXLE JOURNAL WITH A FLAT TAPERED POLYGON
(FR) FUSÉE D'ESSIEU À POLYGONE CONIQUE PLAN
(DE) ACHSZAPFEN MIT EINEM PLANKEGELPOLYGON
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to methods for producing an axle journal (2) of a bearing arrangement (1) of a bicycle wheel. The bearing arrangement (1) comprises an end-side wheel flange (3) for receiving a vehicle wheel and a shaft section (4) which interacts with a wheel bearing (5) and via which the axle journal (2) is connected non-positively to a drive element (9) in the installed state. The production method provides machining of a hardened or soft blank to produce an axle journal (2), wherein all quality-relevant dimensions for the wheel flange (3), a bearing seat (6) for the wheel bearing (5) and a central opening (12) in the shaft section (4) are produced by means of one clamping process by way of machining. The central opening (12) of the shaft section (4) of the axle journal (2) is configured as a flat tapered polygon (13).
(FR) L'invention concerne un procédé de fabrication d'une fusée d'essieu (2) d'un ensemble palier (1) d'une roue de véhicule automobile. L'ensemble palier (1) comporte un flasque de roue d'extrémité (3) destiné à recevoir une roue de véhicule, et une section d'arbre (4) qui coopère avec un palier de roue (5) et qui permet de relier la fusée d'essieu (2) à un élément d'entraînement (9) par une liaison par engagement de forces à l'état monté. Le procédé de fabrication prévoit l'usinage par enlèvement de matière d'une ébauche durcie ou molle pour donner une fusée d'essieu (2). Toutes les dimensions liées à la qualité concernant le flasque de roue (3), un siège de palier (6) pour le palier de roue (5) et un orifice central (12) dans la section d'arbre (4) sont obtenues par usinage par enlèvement de matière au moyen d'une fixation. L'orifice central (12) de la section d'arbre (4) de la fusée d'essieu (2) est réalisé sous la forme d'un polygone conique plan (13).
(DE) Die Erfindung betrifft Verfahren zum Herstellen von einem Achszapfen (2) einer -Lageranordnung (1) von einem Fahrzeugrad. Die Lageranordnung (1) umfasst einen endseitigen Radflansch (3) zur Aufnahme eines Fahrzeugrades sowie einen mit einem Radlager (5) zusammenwirkenden Wellenabschnitt (4), über den der Achszapfen (2) im eingebauten Zustand kraftschlüssig mit einem Antriebselement (9) verbunden ist. Das Herstellverfahren sieht eine spanende Bearbeitung eines gehärteten oder weichen Rohlings zu einem Achszapfen (2) vor, wobei alle qualitätsrelevanten Maße für den Radflansch (3), einen Lagersitz (6) für das Radlager (5) sowie eine zentrale Öffnung (12) im Wellenabschnitt (4) mittels einer Aufspannung durch eine spanende Bearbeitung hergestellt werden. Die zentrale Öffnung (12) von dem Wellenabschnitt (4) des Achszapfens (2) ist als ein Plankegelpolygon (13) ausgebildet.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)