WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015122496) MODULE DE BARRE OMNIBUS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/122496    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/053992
Date de publication : 20.08.2015 Date de dépôt international : 13.02.2015
CIB :
H01M 2/20 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01)
Déposants : YAZAKI CORPORATION [JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088333 (JP)
Inventeurs : ICHIKAWA, Yoshiaki; (JP).
KOIZUMI, Koji; (JP)
Mandataire : TORANOMON-IP FIRM; 4F,Toranomon Mitsui Building, 8-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-026094 14.02.2014 JP
Titre (EN) BUSBAR MODULE
(FR) MODULE DE BARRE OMNIBUS
(JA) バスバモジュール
Abrégé : front page image
(EN)The present invention is provided with: a plurality of first busbars (17) that electrically connect the electrode terminals (13, 14) of a first electrode array (15) arranged in a first direction and had by a battery assembly (12) of a plurality of batteries (11) superposed in the first direction, and electrically connect the electrode terminals of adjacent pairs of batteries in the first electrode array; a plurality of second busbars (17) that electrically connect the electrode terminals (13, 14) of adjacent pairs of batteries in a second electrode array (16) of the battery assembly; a resin case (18) that holds the plurality of first busbars; a resin case (20) that holds the plurality of second busbars; and a resin bridging member (24) that bridges between the cases. The bridging member supports: a circuit board (25) that is disposed leaving a space with respect to the battery assembly at the side at which the electrode arrays are disposed in the battery assembly; and a heat shielding plate (26) that is disposed between the circuit board and the battery assembly leaving a space with respect to the circuit board.
(FR)Le module de barre omnibus de l'invention est équipé : d'une pluralité de premières barres omnibus (17) qui connecte électriquement l'une à l'autre des bornes d'électrode (13, 14) d'une première rangée d'électrodes (15) alignée dans une direction et appartenant à un ensemble de cellules (12) d'une pluralité de cellules (11) superposées dans ladite direction, et qui plus précisément connecte électriquement l'une à l'autre les bornes d'électrode de deux cellules adjacentes à l'intérieur de la première rangée d'électrodes (15); d'une pluralité de secondes barres omnibus (17) qui connecte électriquement l'une à l'autre les bornes d'électrode (13, 14) de deux cellules adjacentes à l'intérieur d'une seconde rangée d'électrodes (16) de l'ensemble de cellules; d'un boîtier (18) en résine qui maintient la pluralité de premières barres omnibus; d'un boîtier (20) en résine qui maintient la pluralité de secondes barres omnibus; et d'un élément pont (24) en résine qui forme un pont entre ces boîtiers. L'élément pont supporte : un substrat de circuit (25) qui est disposé en préservant un espace vis-à-vis de l'ensemble de cellules, du côté duquel chacune des rangées d'électrodes est disposée sur l'ensemble de cellules; et une plaque de protection thermique (26) qui est disposée en préservant un espace vis-à-vis de ce substrat de circuit, entre ce dernier et l'ensemble de cellules.
(JA) 同一方向に重ね合わされた複数の電池(11)の電池集合体(12)が有する前記同一方向に連なる第1の電極列(15)の電極端子(13,14)同士を電気的に接続するものであり、第1の電極列の内の隣り合う2つの電池の電極端子同士を電気的に接続する複数の第1バスバ(17)と、電池集合体の第2の電極列(16)の内の隣り合う2つの電池の電極端子(13,14)同士を電気的に接続する複数の第2バスバ(17)と、複数の第1バスバを保持する樹脂製のケース(18)と、複数の第2バスバを保持する樹脂製のケース(20)と、これらのケース間を架橋する樹脂製の架橋部材(24)と、を備え、架橋部材は、電池集合体におけるそれぞれの電極列が配置されている側に当該電池集合体に対して間隔を空けて配置した回路基板(25)と、回路基板と電池集合体との間で当該回路基板に対して間隔を空けて配置した熱遮蔽板(26)と、を支持すること。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)