WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015122488) DISPOSITIF D’AFFICHAGE ET PROCÉDÉ D’AFFICHAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/122488    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/053944
Date de publication : 20.08.2015 Date de dépôt international : 13.02.2015
CIB :
G09G 5/00 (2006.01), G06F 3/048 (2013.01), G09G 5/14 (2006.01)
Déposants : NTT DOCOMO, INC. [JP/JP]; 11-1, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006150 (JP)
Inventeurs : KAWAMURA, Satoru; (JP).
NAGATA, Masami; (JP).
ICHINOSE, Akihiro; (JP).
ANDO, Tomohiro; (JP).
OOMIYA, Takashi; (JP)
Mandataire : ASAHI PATENT FIRM; 3rd Fl., NTF Takebashi Bldg., 15, Kanda-Nishikicho 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010054 (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-026715 14.02.2014 JP
Titre (EN) DISPLAY DEVICE AND DISPLAY METHOD
(FR) DISPOSITIF D’AFFICHAGE ET PROCÉDÉ D’AFFICHAGE
(JA) 表示装置及び表示方法
Abrégé : front page image
(EN)A first display means (101) displays content at one surface of a casing (40), and a second display means (102) displays content at another surface of the casing (40). A detection means (103) detects that the orientation of the one surface and the orientation of the other surface have been inverted. An acquisition means (104) acquires a plurality of second content pertaining to first content being displayed by the first display means (101). For example, the acquisition means (104) acquires second content on the basis of the history of content displayed by the user. Of the plurality of acquired second content, the display control means (105) displays the second content corresponding to the manner of the inversion at the second display means (102) when an inversion has been detected by the detection means (103).
(FR)Un premier moyen d'affichage (101) affiche un contenu sur une surface d'un boîtier (40) et un second moyen d'affichage (102) affiche un contenu sur une autre surface du boîtier (40). Un moyen de détection (103) détecte que l'orientation de la surface et l'orientation de l'autre surface ont été inversées. Un moyen d'acquisition (104) acquiert une pluralité de seconds contenus appartenant à un premier contenu affiché par le premier moyen d'affichage (101). Par exemple, le moyen d'acquisition (104) acquiert un second contenu sur la base de l'historique de contenu affiché par l'utilisateur. Parmi la pluralité de seconds contenus acquis, le moyen de commande d'affichage (105) affiche le second contenu correspondant à la manière dont se fait l'inversion sur le second moyen d'affichage (102) lorsqu'une inversion a été détectée par le moyen de détection (103).
(JA)第1表示手段101は、筐体40の一方の面にコンテンツを表示するし、第2表示手段102は、筐体40の他方の面にコンテンツを表示する。検知手段103は、前述した一方の面の向きと他方の面の向きとが反転したことを検知する。取得手段104は、第1表示手段101により表示されている第1コンテンツに関連する複数の第2コンテンツを取得する。取得手段104は、例えば、ユーザが表示させたコンテンツの履歴に基づいて、第2コンテンツを取得する。表示制御手段105は、検知手段103により反転が検知された場合に、取得された複数の第2コンテンツのうち、反転の仕方に応じた第2コンテンツを第2表示手段102に表示させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)