WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015121340) MOISSONNEUSE AGRICOLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/121340    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/052946
Date de publication : 20.08.2015 Date de dépôt international : 12.02.2015
CIB :
A01D 41/12 (2006.01), A01F 12/46 (2006.01)
Déposants : CNH INDUSTRIAL BELGIUM NV [BE/BE]; Leon Claeysstraat 3A B-8210 Zedelgem (BE) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IR, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
CNH INDUSTRIAL AMERICA LLC [US/US]; P.O. Box 1895 500 Diller Avenue New Holland, Pennsylvania 17557 (US) (US only).
CNH (CHINA) MANAGEMENT CO., LTD [CN/CN]; Floor 10, No. 2, Maji Road Waigaoqiao Trade Free Zone Shanghai 200131 (CN) (CN only)
Inventeurs : BALLEGEER, Stefaan; (BE).
DUQUESNE, Frank R. G.; (BE).
VEIKLE, Eric; (US).
WILLEM, Pieter J.P.; (BE)
Mandataire : BEETZ, Joeri; (BE)
Données relatives à la priorité :
BE2014/0091 12.02.2014 BE
Titre (EN) AGRICULTURAL HARVESTER
(FR) MOISSONNEUSE AGRICOLE
Abrégé : front page image
(EN)An agricultural harvester is described, the harvester comprising a processor for receiving a flow of harvested crop and processing the harvested crop, an on-board tank for storing the processed crop, and a loading arrangement for transporting the flow of processed crop from the feeder to the on-board tank. The loading arrangement comprises an auger (200), the auger comprising a lower section (230) with an inlet (140) for receiving the flow (150) of processed crop and an upper section (220) with an outlet (130). The auger further comprises a tubular housing (210) and an auger flighting (120) mounted inside the tubular housing for, during use, transporting the flow of processed crop from the lower section (230) to the upper section (220) and outputting the processed crop via the outlet (130) of the upper section. A clearance (250) between the housing (210) and the auger flighting (120) is larger in the lower section (230) of the auger compared to the upper section (220).
(FR)L'invention concerne une moissonneuse agricole comprenant un dispositif de traitement destiné à recevoir un flux de récolte moissonnée et à traiter ladite récolte moissonnée, un réservoir de bord pour le stockage de la récolte traitée et un agencement de chargement pour le transport du flux de récolte traitée depuis le dispositif d'alimentation et jusqu'au réservoir de bord. L'agencement de chargement comprend une vis sans fin (200) comprenant une section inférieure (230) dotée d'un orifice d'entrée (140) pour recevoir le flux (150) de récolte traitée et une section supérieure (220) dotée d'un orifice de sortie (130). La vis sans fin comprend, en outre, un boîtier tubulaire (210) et une spire de vis sans fin (120) montée à l'intérieur du boîtier tubulaire et servant, pendant l'utilisation, à transporter le flux de récolte traitée depuis la section inférieure (230) et jusqu'à la section supérieure (220) pour faire sortir la récolte traitée par l'orifice de sortie (130) de la section supérieure. L'espace libre (250) entre le boîtier (210) et la spire de la vis sans fin (120) est plus grand au niveau de la section inférieure (230) de la vis sans fin que de sa section supérieure (220).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)