WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015120958) PROCÉDÉ DE REFROIDISSEMENT D'UN COMPOSANT D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE, DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT ET VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/120958    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/000160
Date de publication : 20.08.2015 Date de dépôt international : 28.01.2015
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.07.2015    
CIB :
B60L 1/08 (2006.01), H01L 23/34 (2006.01), H05K 7/20 (2006.01), B60K 11/02 (2006.01), B60H 1/00 (2006.01), F01P 3/00 (2006.01), F01P 7/14 (2006.01), B60L 1/00 (2006.01)
Déposants : AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt (DE)
Inventeurs : MEITINGER, Karl-Heinz; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 001 974.8 12.02.2014 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR KÜHLUNG EINER KOMPONENTE EINES KRAFTFAHRZEUGS, KÜHLEINRICHTUNG UND KRAFTFAHRZEUG
(EN) METHOD FOR COOLING A COMPONENT OF A MOTOR VEHICLE, COOLING DEVICE, AND MOTOR VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ DE REFROIDISSEMENT D'UN COMPOSANT D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE, DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT ET VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur Kühlung einer Komponente eines Kraftfahrzeugs, die thermisch mit einem mit einem flüssigen Kühlmittel gefüllten Kühlvolumen gekoppelt ist, wobei durch eine Steuereinrichtung wenigstens ein Kühlparameter erfasst wird und in Abhängigkeit des Kühlparameters die Komponente entweder - in einem ersten Kühlmodus gekühlt wird, in dem das Kühlvolumen über eine erste und zweite Kopplungseinrichtung mit einem Kühlkreislauf verbunden ist, der wenigstens eine Umwälzeinrichtung umfasst, durch die das Kühlmittel umgewälzt wird, oder - in einem zweiten Kühlmodus gekühlt wird, in dem das Kühlvolumen durch die erste und zweite Kopplungseinrichtung von dem Kühlkreislauf getrennt ist, wobei die Komponente durch Verdampfen von Kühlmittel im Kühlvolumen gekühlt wird.
(EN)The invention relates to a method for cooling a component of a motor vehicle, which component is coupled thermally to a cooling volume filled with a liquid coolant, wherein at least one cooling parameter is measured by a control device and, in dependence on the cooling parameter, the component is either cooled in a first cooling mode, in which the cooling volume is connected via a first and second coupling device to a cooling circuit which comprises at least one circulating device by means of which the coolant is circulated, or is cooled in a second cooling mode, in which the cooling volume is separated from the cooling circuit by the first and second coupling device, wherein the component is cooled by evaporation of coolant in the cooling volume.
(FR)L'invention concerne un procédé de refroidissement d'un composant d'un véhicule automobile qui est couplé thermiquement à un volume de refroidissement rempli d'un produit de refroidissement liquide. Selon l'invention, un dispositif de commande permet d'enregistrer au moins un paramètre de refroidissement et, en fonction du paramètre de refroidissement, de refroidir le composant, soit - dans un premier mode de refroidissement dans lequel le volume de refroidissement est relié, par l'intermédiaire d'un premier et d'un deuxième système de couplage, à un circuit de refroidissement qui comprend au moins un système de recirculation qui permet de faire recirculer le produit de refroidissement, soit - dans un second mode de refroidissement dans lequel le volume de refroidissement est séparé du circuit de refroidissement par l'intermédiaire du premier et du deuxième système de couplage, le composant étant refroidi par la vaporisation du produit de refroidissement dans le volume de refroidissement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)