WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015120927) EMBALLAGE POUR RÉCIPIENT SOUPLE ET UNITÉ DE TRANSPORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/120927    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/076494
Date de publication : 20.08.2015 Date de dépôt international : 04.12.2014
CIB :
B65D 6/24 (2006.01), B65D 19/38 (2006.01), B65D 77/04 (2006.01), B01F 15/00 (2006.01)
Déposants : SARTORIUS STEDIM BIOTECH GMBH [DE/DE]; August-Spindler-Straße 11 37079 Goettingen (DE)
Inventeurs : KRONENBERG, Diana; (DE)
Mandataire : PRINZ & PARTNER MBB PATENT- UND RECHTSANWÄLTE; Prinz & Partner mbB Patent- und Rechtsanwälte Rundfunkplatz 2 80335 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 101 839.7 13.02.2014 DE
Titre (DE) VERPACKUNG FÜR EINEN FLEXIBLEN BEHÄLTER UND TRANSPORTEINHEIT
(EN) PACKAGING FOR A FLEXIBLE CONTAINER, AND A TRANSPORTATION UNIT
(FR) EMBALLAGE POUR RÉCIPIENT SOUPLE ET UNITÉ DE TRANSPORT
Abrégé : front page image
(DE)Eine Verpackung (10) für einen flexiblen Behälter (12), insbesondere für einen Einwegbeutel zur Verwendung in einem Bioreaktor, umfasst ein Bodenteil (14) zur Fixierung eines ersten Abschnitts (58) des Behälters (12), ein Deckenteil (16) zur Fixierung eines gegenüberliegenden zweiten Abschnitts (60) des Behälters (12), einen Aufnahmeraum (20), der auf einer ersten Seite durch das Bodenteil (14) und auf einer gegenüberliegenden zweiten Seite durch das Deckenteil (16) begrenzt ist, und zwischen dem Bodenteil (14) und dem Deckenteil (16) angeordnete Streben (18), die einen definierten Abstand zwischen dem Bodenteil (14) und dem Deckenteil (16) festlegen.
(EN)The invention relates to an item of packaging (10) for a flexible container (12), particularly for a disposable pouch for use in a bioreactor, comprising a base part (14) for securing a first section (58) of the container (12), a cover part (16) for securing an opposing second section (60) of the container (12), a receiver space (20) that is delimited by the base part (14) on a first side and by the cover part (16) on an opposing second side, and struts (18) which are arranged between the base part (14) and the cover part (16) and which secure a defined distance between said base part (14) and cover part (16).
(FR)L'invention concerne un emballage (10) pour un récipient souple (12), en particulier pour un sac à usage unique destiné à être utilisé dans un bioréacteur, comprenant un élément de fond (14) qui sert à fixer une première partie (58) du récipient (12), un élément de plafond (16) qui sert à fixer une seconde partie opposée (60) du récipient (12), un espace de réception (20) qui est délimité sur un premier côté par l'élément de fond (14) et sur un second côté opposé par l'élément de plafond (16), ainsi que des supports (18) qui sont disposés entre l'élément de fond (14) et l'élément de plafond (16) et qui fixent un écart défini entre l'élément de fond (14) et l'élément de plafond (16).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)