WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015120587) CIGARETTE ELECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/120587    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/072003
Date de publication : 20.08.2015 Date de dépôt international : 12.02.2014
CIB :
A24F 47/00 (2006.01)
Déposants : KIMREE HI-TECH INC.; P.O. Box 905, Quastisky Building Road Town, Tortola (VG)
Inventeurs : LIU, Qiuming; (CN)
Mandataire : SHENZHEN STANDARD PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; Room 810-815, Yinzuo International Building No.1056 Shennan Boulevard, Futian District Shenzhen, Guangdong 518040 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELECTRONIC CIGARETTE
(FR) CIGARETTE ELECTRONIQUE
(ZH) 电子烟
Abrégé : front page image
(EN)An electronic cigarette comprises an atomizer (10) and a battery rod (20) which are connected with each other, a first connector and a second connector for connecting the atomizer (10) with the battery rod (20) are arranged at the location where the atomizer (10) and the battery rod (20) are connected with each other, a fastener (104) is arranged on the first connector, a butting groove (220) is arranged on the second connector, a guide groove (230) extending in the axial direction of the battery rod (20) and a clamping groove (210) extending in the circumferential direction of the battery rod (20) and communicated with the guide groove (230) are arranged on the sidewall of the butting groove (220), the fastener (104) is clamped into the clamping groove (210), a first magnetic member (202) is further arranged on the second connector, and a second magnetic member for attracting the first magnetic member (202) so as to prevent the fastener (104) from being rotated back into the guiding groove (230) is further arranged on the first magnetic member. The electronic cigarette is firm in connection and simple in operation.
(FR)L'invention concerne une cigarette électronique, qui comprend un atomiseur (10) et une tige de batterie (20) reliés entre eux; un premier connecteur et un second connecteur servant à raccorder l'atomiseur (10) à la tige de batterie (20), et qui sont placés à l'endroit où l'atomiseur (10) et la tige de batterie (20) sont reliés entre eux; un élément de fixation (104), installé sur le premier connecteur; une rainure de butée (220) aménagée sur le second connecteur; une rainure de guidage (230) s'étendant dans la direction axiale de la tige de batterie (20), et une rainure de serrage (210) s'étendant dans la direction circonférentielle de la tige de batterie (20) et communiquant avec la rainure de guidage (230), lesdites rainures étant aménagées sur la paroi latérale de la rainure de butée (220); un élément de fixation (104), fixé par serrage dans la rainure de serrage (210); un premier élément magnétique (202) est en outre agencé sur le second connecteur; et un second élément magnétique, qui sert à attirer le premier élément magnétique (202) pour empêcher que l'élément de fixation (104) soit ramené en rotation dans la rainure de guidage (230), est en outre agencé sur le premier élément magnétique. Cette cigarette électronique comporte des raccords fermes et est simple à utiliser.
(ZH)一种电子烟,包括相互连接的雾化器(10)和电池杆(20),所述雾化器(10)与电池杆(20)的连接处设置有用于连接所述雾化器(10)和所述电池杆(20)的第一连接件和第二连接件,所述第一连接件上设置有卡扣(104),所述第二连接件上设置有对接槽(220),所述对接槽(220)的侧壁上设置有沿所述电池杆(20)轴向延伸的导向槽(230)及沿所述电池杆(20)周向延伸并与所述导向槽(230)相连通的卡槽(210),所述卡扣(104)卡入卡槽(210)内;所述第二连接件上还设置第一磁性件(202),所述第一连接件上还设置有用于与所述第一磁性件(202)相吸合以防止卡扣(104)回旋至所述导向槽(230)内的第二磁性件。该电子烟连接牢固且操作简单。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)