WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015118490) APPAREIL POUR LE FAÇONNAGE D'ÉLÉMENTS EN MATÉRIAU ANALOGUE À LA PIERRE, EN MATÉRIAU CÉRAMIQUE, EN AGGLOMÉRAT RÉSINOÏDE DE PIERRE, EN AGGLOMÉRAT RÉSINOÏDE DE VERRE ET/OU DE QUARTZ ET DE LEURS DÉRIVÉS OU SIMILAIRES, MÊME D'UNE DURETÉ ÉLEVÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/118490    N° de la demande internationale :    PCT/IB2015/050905
Date de publication : 13.08.2015 Date de dépôt international : 06.02.2015
CIB :
B24B 9/00 (2006.01), B24B 9/06 (2006.01)
Déposants : MIRANI, Willem [NL/IT]; (IT)
Inventeurs : MIRANI, Willem; (IT)
Mandataire : MODIANO, Micaela; (IT)
Données relatives à la priorité :
VR2014A000030 07.02.2014 IT
Titre (EN) APPARATUS FOR WORKING ELEMENTS MADE OF STONE-LIKE MATERIAL, CERAMIC MATERIAL, STONE-RESINOID AGGLOMERATE, GLASS AND/OR QUARTZ-RESINOID AGGLOMERATE AND DERIVATIVES THEREOF OR THE LIKE, EVEN WITH HIGH HARDNESS
(FR) APPAREIL POUR LE FAÇONNAGE D'ÉLÉMENTS EN MATÉRIAU ANALOGUE À LA PIERRE, EN MATÉRIAU CÉRAMIQUE, EN AGGLOMÉRAT RÉSINOÏDE DE PIERRE, EN AGGLOMÉRAT RÉSINOÏDE DE VERRE ET/OU DE QUARTZ ET DE LEURS DÉRIVÉS OU SIMILAIRES, MÊME D'UNE DURETÉ ÉLEVÉE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus (1) for working elements made of stone-like material, ceramic material, stone-resinoid agglomerate, glass and/or quartz-resinoid agglomerate and derivatives thereof or the like, even with high hardness, which comprises a supporting frame (2) that defines a resting surface (3) for the elements to be worked (10) and means for moving the elements to be worked (10) along an advancement direction (100), the supporting frame (2) supporting at least one working head (4), which is turned by motor means (5) about a respective rotation axis (101), which has at least one working portion (6) intended to make dry contact with a region to be worked (1 1 ) that is defined on the elements to be worked ( 10) that advance on the resting surface (3) at a working region (20), the apparatus (1) being characterized in that the elements to be worked (10) are moved, along the advancement direction (100) and at the working region (20), at an advancement rate comprised between 10 meters/minute and 40 meters/minute, in that the working heads (4) have a diameter comprised between 1 10 mm and 350 mm, and in that the working heads (4) are turned about the respective rotation axis (101) at a rate comprised between 5,000 rpm and 20,000 rpm.
(FR)La présente invention concerne un appareil (1) permettant de façonner des éléments en matériau analogue à la pierre, en matériau céramique, en agglomérat résinoïde de pierre, en agglomérat résinoïde de verre et/ou de quartz et de leurs dérivés ou similaires, même d'une dureté élevée, qui comprend une structure de support (2) qui définit une surface d'appui (3) pour les éléments à façonner (10) et des moyens pour déplacer les éléments à façonner (10) le long d'une direction d'avancement (100), la structure de support (2) supportant au moins une tête de façonnage (4), qui est tournée par des moyens motorisés (5) autour d'un axe de rotation respectif (101), qui comprend au moins une pièce de façonnage (6) destinée à réaliser un contact sec avec une région à façonner (11) qui est définie sur les éléments à façonner (10) qui avancent sur la surface d'appui (3) au niveau d'une zone de façonnage (20), l'appareil (1) étant caractérisé en ce que les éléments à façonner (10) sont déplacés, le long de la direction d'avancement (100) et au niveau de la zone de façonnage (20), à une vitesse d'avancement comprise entre 10 mètres/minute et 40 mètres/minute, en ce que les têtes de façonnage (4) ont un diamètre compris entre 110 mm et 350 mm, et en ce que les têtes de façonnage (4) sont mises en rotation autour de leur axe de rotation respectif (101) à une vitesse comprise entre 5 000 tr/min et 20 000 tr/min.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)