WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2015118188) RAIL DE GUIDAGE COMBINÉ POUR UN SYSTÈME D'ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2015/118188 N° de la demande internationale : PCT/ES2014/070081
Date de publication : 13.08.2015 Date de dépôt international : 04.02.2014
CIB :
B66B 7/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66
HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
B
ASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
7
Autres caractéristiques communes des ascenseurs
02
Glissières; Guides
Déposants : FERNÁNDEZ, Juan José[ES/ES]; ES (US)
MONZÓN, Andrés[ES/ES]; ES (US)
SANZ, Francisco Luis[ES/ES]; ES (US)
GIL, Santiago[ES/ES]; ES (US)
OTIS ELEVATOR COMPANY[US/US]; Ten Farm Springs Farmington, Connecticut 06032, US
Inventeurs : FERNÁNDEZ, Juan José; ES
MONZÓN, Andrés; ES
SANZ, Francisco Luis; ES
GIL, Santiago; ES
Mandataire : CURELL AGUILÀ, Mireia; Curell Suñol Slp - Via Augusta, 21 E-08006 Barcelona, ES
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) COMBINED GUIDE RAIL FOR AN ELEVATOR SYSTEM
(FR) RAIL DE GUIDAGE COMBINÉ POUR UN SYSTÈME D'ASCENSEUR
(ES) CARRIL DE GUÍA COMBINADO PARA UN SISTEMA DE ASCENSOR
Abrégé :
(EN) A combined guide rail (36) for an elevator system (10) includes a car guide rail (28) portion to guide an elevator car (12) along an elevator car travel path and a counterweight guide rail (32) portion to guide a counterweight (22) of the elevator system along a counterweight travel path. A connecting portion (46) extends from the car guide rail (28) portion to the counterweight guide rail (32) portion. The car guide rail (28) portion, the counterweight guide rail (32) portion and the connecting portion (46) are formed together as a single unitary structure from a single piece of material.
(FR) Un rail de guidage combiné pour un système d'ascenseur comprend une partie rail de guidage de cabine pour la guider sur une trajectoire de déplacement de la cabine d'ascenseur et une partie rail de guidage de contrepoids pour guider un contrepoids du système d'ascenseur sur une trajectoire de déplacement du contrepoids. Une partie de couplage s'étend entre la partie rail de guidage de la cabine et la partie rail de guidage du contrepoids. La partie rail de guidage de la cabine, la partie rail de guidage du contrepoids et la partie de couplage constituent ensemble une structure unique formée à partir d'une pièce unique de matériau.
(ES) Un carril de guía combinado (36) para un sistema de ascensor (10) consta de una porción de carril de guía de camarín (28) para guiar un camarín de ascensor (12) por una trayectoria de movimiento del camarín de ascensor, y una porción de carril de guía de contrapeso (32) para guiar un contrapeso (22) del sistema de ascensor por una trayectoria de movimiento del contrapeso. Una porción de conexión (46) se extiende desde la porción del carril de guía del camarín (28) a la porción del carril de guía del contrapeso (32). La porción del carril de guía del camarín (28), la porción del carril de guía del contrapeso (32) y la porción de conexión (46) forman juntas una única estructura a partir de una única pieza de material.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)