WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015118067) ROULETTE, NOTAMMENT ROULETTE FIXE OU ROULETTE DE GUIDAGE, ET ROULETTE FIXÉE À UN SUPPORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/118067    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/052408
Date de publication : 13.08.2015 Date de dépôt international : 05.02.2015
CIB :
B60B 33/00 (2006.01), A45C 5/14 (2006.01), B62B 5/00 (2006.01)
Déposants : TENTE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Herrlinghausen 75 42929 Wermelskirchen (DE)
Inventeurs : HARKSEN, Uwe; (DE)
Mandataire : MÜLLER, Enno; (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2014 100 506.4 05.02.2014 DE
Titre (DE) ROLLE, INSBESONDERE BOCK- ODER LENKROLLE SOWIE AN EINEM TRÄGER BEFESTIGTE ROLLE
(EN) ROLLER, IN PARTICULAR A RIGID OR SWIVEL CASTER, AND A ROLLER ATTACHED TO A SUPPORT
(FR) ROULETTE, NOTAMMENT ROULETTE FIXE OU ROULETTE DE GUIDAGE, ET ROULETTE FIXÉE À UN SUPPORT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft zunächst eine Rolle (1) bzw. eine an einem Träger (2) befestigte Rolle (1), insbesondere Bock- oder Lenkrolle, mit einem, eine Laufradachse (x) aufweisenden Laufrad (6), das in einer Halterungsgabel (3) aufgenommen ist, wobei die Halterungsgabel (3) einen Übergreifabschnitt (4) bezüglich des Laufrades (6) ausbildet und bevorzugt an dem Übergreifabschnitt (4) und bevorzugt oberseitig ein Halterungsteil (17) vorgesehen ist, wobei weiter bei einer an einem Träger befestigten Rolle an dem Träger ein Gegen-Halterungsteil (29) befestigt ist. Um eine Rolle der in Rede stehenden Art beziehungsweise eine an einem Träger befestigte Rolle derart verbessert weiterzubilden, dass eine handhabungsgünstige Montage an dem Träger eines Verfahrobjekts erreichbar ist, wird vorgeschlagen, dass das Halterungsteil (17) und/ oder ein Gegen-Halterungsteil (29) zur Schiebebefestigung ausgebildet ist. Weiter betrifft die Erfindung eine derartige Rolle (1) bzw. eine an einem Träger (2) befestigte Rolle (1), wobei an dem Übergreifabschnitt (4) oberseitig ein Befestigungszapfen (35) vorgesehen ist, der sich in einem Montagezustand in einer Vertikalrichtung erstreckt und als sich zu seinem freien Ende hin verjüngender Konus ausgebildet ist.
(EN)The invention relates, first of all, to a roller (1) or a roller (1) attached to a support (2), in particular a rigid or swivel caster, and having a running wheel (6) that has a running wheel axis (x) and is accommodated in a mounting fork (3), the mounting fork (3) forming an overlap portion (4) with regard to the running wheel (6) and a mounting part (17) being provided preferably in the overlap region (4) and preferably on the upper side, wherein, in addition, in a roller attached to a support, a counter mounting part (29) is attached to the support. In order to improve a roller of the type in question or a roller attached to a support in such a way that easy assembly with the support of a rollable object can be achieved, it is proposed that the mounting part (17) and/or a counter mounting part (29) is designed for sliding attachment. The invention also relates to such a roller (1) or a roller (1) attached to a support (2) in which an attachment pin (35) is provided on the upper side of the overlap region (4), said attachment pin extending in a vertical direction in an assembled state and being in the form of a cone that tapers in the direction of its free end.
(FR)L'invention concerne tout d'abord une roulette (1) et une roulette (1) fixée à un support (2), notamment une roulette fixe ou une roulette de guidage, comprenant une roue de roulement (6) présentant un axe de roue de roulement (x), logée dans une fourche de fixation (3) qui forme une partie de chevauchement (4) par rapport à la roue de roulement (6) et qui est pourvue d'un élément de fixation (17), de préférence au niveau de la partie de la chevauchement (4) et de préférence sur le côté supérieur. Lorsqu'une roulette est fixée à un support, un élément de fixation homologue (29) est en outre fixé à ce dernier. L'objectif de l'invention est de perfectionner une roulette du type mentionné ou une roulette fixée à un support, de façon à faciliter le montage à un support de l'objet mobile. A cet effet, l'élément de fixation (17) et/ou un élément de fixation homologue (29) sont conçus de façon à pouvoir coulisser en vue de leur fixation. L'invention concerne en outre une roulette (1) de ce type et une roulette (1) fixée à un support (2), un tenon de fixation (35) étant placé côté supérieur sur la partie de chevauchement (4), ledit tenon de fixation s'étendant, une fois monté, dans une direction verticale et se présentant sous la forme d'un cône se rétrécissant vers son extrémité libre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)