WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015118010) DÉTERGENTS POLYPHASIQUES PRÉPORTIONNÉS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/118010    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/052298
Date de publication : 13.08.2015 Date de dépôt international : 04.02.2015
CIB :
C11D 3/37 (2006.01), C11D 11/00 (2006.01), C11D 17/04 (2006.01)
Déposants : HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf (DE)
Inventeurs : PEGELOW, Ulrich; (DE).
WRUBBEL, Noelle; (DE).
HUTMACHER, Martina; (DE).
SUNDER, Matthias; (DE).
BLANK, Volker; (DE).
DORRA, Klaus; (DE).
STRAUSS, Britta; (DE).
KURTH, Oliver; (DE).
DRIESCH, von den Karl-Josef; (DE).
SIEPMANN, Friedhelm; (DE).
STURM, Mario; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 202 222.3 06.02.2014 DE
Titre (DE) MEHRPHASIGES VORPORTIONIERTES REINIGUNGSMITTEL
(EN) MULTI-PHASE PRE-PORTIONED DETERGENT
(FR) DÉTERGENTS POLYPHASIQUES PRÉPORTIONNÉS
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft vorportionierte mehrphasige Reinigungsmittel, insbesondere maschinelle Geschirrspülmittel und deren Verwendung. Die Mittel enthalten mindestens eine feste Phase und mindestens eine flüssige Phase, wobei das Mittel 0,5 bis 30 Gew. % (co)polymere Carboxylate und/oder sulfonsäuregruppenhaltige Polymere enthält und die feste Phase weniger als 10 Gew.% (bezogen auf die feste Phase) dieser Polymere enthält.
(EN)The present invention relates to pre-portioned, multi-phase detergents, more particularly dishwasher detergents, and to the use thereof. The detergents contain at least one solid phase and at least one liquid phase, the detergent containing 0.5 to 30 wt.% of (co)polymeric carboxylates and/or polymers containing sulphonic acid groups and the solid phase containing less than 10 wt.% (relative to the solid phase) of these polymers.
(FR)L'invention concerne des détergents polyphasiques préportionnés, en particulier des détergents pour le lavage de la vaisselle en machine et leur utilisation. Les détergents contiennent au moins une phase solide et au moins une phase liquide, ledit détergent contenant 0,5 à 30 % en poids de carboxylates (co)polymériques et/ou de polymères contenant des groupes d'acide sulfonique et la phase solide contenant moins de 10 % en poids (par rapport à la phase solide) de ces polymères.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)