WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015117892) CAPSULE PERMETTANT UNE MEILLEURE QUALITÉ DE BOISSON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2015/117892 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/051852
Date de publication : 13.08.2015 Date de dépôt international : 29.01.2015
CIB :
B65D 85/804 (2006.01)
Déposants : NESTEC S.A.[CH/CH]; CT-IAM Av. Nestlé 55 CH-1800 Vevey, CH
Inventeurs : HEYDEL, Christophe Sébastien Paul; CH
YOAKIM, Alfred; CH
TALON, Christian; CH
Données relatives à la priorité :
14154083.106.02.2014EP
Titre (EN) A CAPSULE FOR IMPROVED BEVERAGE QUALITY
(FR) CAPSULE PERMETTANT UNE MEILLEURE QUALITÉ DE BOISSON
Abrégé : front page image
(EN) The present invention is directed to a capsule (1) for use in a beverage preparation machine, said capsule comprising : (i) lateral walls (2), a pierceable injection wall (3) adapted to be pierced by fluid injection means (4) of the machine, and a dispensing wall (5) adapted to dispense said beverage, that delimit a closed internal volume, (ii) a flexible fluid distributor wall (7), that is located inside the closed volume of the capsule, at a distance below the pierceable wall (3) so as to separate: - a headspace compartment (8) between the pierceable wall (3) and said fluid distributor wall (7) which is able to accommodate the injection means during injection of the fluid, and - an ingredient compartment (9) located between said fluid distributor wall (7) and said dispensing wall (5), containing a bed of non-soluble beverage ingredient particles, characterized in that the headspace compartment (8) contains a superabsorbent polymer (10) able to absorb a quantity of the injected fluid, and swell so as to fill the headspace compartment (8) and exert a pressure force onto the surface of the fluid distributor wall (7) to prevent substantial movement of ingredient particles while said fluid traverses said ingredient.
(FR) La présente invention se rapporte à une capsule (1) destinée à être utilisée dans une machine de préparation de boissons, ladite capsule comprenant : (i) des parois latérales (2), une paroi d'injection perçable (3) conçue pour être percée par des moyens d'injection de fluide (4) de la machine, et une paroi de distribution (5) conçue pour distribuer ladite boisson, qui délimitent un volume interne fermé, (ii) une paroi de distribution de fluide flexible (7) qui est située à l'intérieur du volume fermé de la capsule, à une certaine distance au-dessous de la paroi perçable (3) de sorte à séparer : un compartiment d'espace libre (8) entre la paroi perçable (3) et ladite paroi de distribution de fluide (7) qui peut recevoir les moyens d'injection pendant l'injection du fluide, et un compartiment d'ingrédient (9) situé entre ladite paroi de distribution de fluide (7) et ladite paroi de distribution (5), contenant un lit de particules d'ingrédient de boisson non solubles, caractérisée en ce que le compartiment d'espace libre (8) contient un polymère superabsorbant (10) qui peut absorber une quantité de fluide injecté, et gonfler de sorte à remplir le compartiment d'espace libre (8) et exercer une force de pression sur la surface de la paroi de distribution de fluide (7) pour prévenir un mouvement important des particules d'ingrédient pendant que ledit fluide traverse ledit ingrédient.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)