WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015117871) ENTRAÎNEMENT DE PORTE POUR DÉPLACER UN VANTAIL DE PORTE D'UN MOYEN DE TRANSPORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/117871    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/051679
Date de publication : 13.08.2015 Date de dépôt international : 28.01.2015
CIB :
B61D 19/02 (2006.01), E05F 15/659 (2015.01)
Déposants : SIEMENS AG ÖSTERREICH [AT/AT]; Siemensstraße 90 A-1210 Wien (AT)
Inventeurs : KOLLMANN, Martin; (AT).
KRONABETER, Martin; (AT).
LEOPOLD, Gerald; (AT).
ULREICH, Klaus; (AT)
Mandataire : MAIER, Daniel; (DE)
Données relatives à la priorité :
A50099/2014 10.02.2014 AT
Titre (DE) TÜRANTRIEB ZUM BEWEGEN EINES TÜRBLATTS EINES VERKEHRSMITTELS
(EN) DOOR DRIVE FOR MOVING A DOOR LEAF OF TRANSPORT MEANS
(FR) ENTRAÎNEMENT DE PORTE POUR DÉPLACER UN VANTAIL DE PORTE D'UN MOYEN DE TRANSPORT
Abrégé : front page image
(DE)Türantrieb zum Bewegen eines Türblatts (T) eines Verkehrsmittels, umfassend einen auf ein Türblatt (T) wirkenden elektrischen Motor (M) und eine Steuereinrichtung (S), wobei eine Speichereinrichtung (A, C) für elektrische Energie vorgesehen ist, wobei die Steuereinrichtung (S) eine Ladeeinrichtung zur Aufladung der Speichereinrichtung (A, C) aus einer Energieversorgung (V) umfasst und wobei bei Beginn der Bewegung (Ta) des Türblatts (T) zumindest ein Teil der dafür erforderlichen Energie aus der Speichereinrichtung (A, C) entnommen wird.
(EN)The invention relates to a door drive for moving a door leaf (T) of transport means, comprising an electric motor (M) acting on the door leaf (T), and a control device (S). A storage device (A, C) for electric energy is provided. Said control device (S) comprises a charge device for charging the storage device (A, C) from the energy supply. At the beginning of the movement (Ta) of the door leaf (T), at least one part of the energy required therefor is extracted from the storage device (A, C).
(FR)L'invention concerne un entraînement de porte destiné à déplacer un vantail de porte (T) d'un moyen de transport, comprenant un moteur électrique (M) agissant sur un vantail de porte (T) et un dispositif de commande (S). Un moyen accumulateur (A, C) est prévu, qui est destiné à l'alimentation électrique. Le moyen de commande (S) comporte un moyen de charge servant à charger le moyen accumulateur (A, C) à partir d'une source d'alimentation (V). Au début du déplacement (Ta) du vantail de porte (T), au moins une partie de l'énergie nécessaire à ce déplacement est prélevé sur le moyen de stockage (A, C).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)