WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015116746) DISPOSITIF DE COUPE À AUTO-GUIDAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/116746    N° de la demande internationale :    PCT/US2015/013397
Date de publication : 06.08.2015 Date de dépôt international : 29.01.2015
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.12.2015    
CIB :
B26D 7/00 (2006.01)
Déposants : 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY [US/US]; 3M Center Post Office Box 33427 Saint Paul, Minnesota 55133-3427 (US)
Inventeurs : SEKANINA, Martin; (CZ).
MARSOUN, Lukas; (CZ).
MELEZINEK, Rudolf; (CZ).
LUDVIK, Petr; (CZ)
Mandataire : KNECHT, Harold C., III; (US)
Données relatives à la priorité :
14153724.1 03.02.2014 EP
Titre (EN) SELF-GUIDING CUTTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COUPE À AUTO-GUIDAGE
Abrégé : front page image
(EN)Self-guiding cutting tool (100) for cutting an adhesive film (20) applied to the roof panel (30) of a car, wherein the roof panel is connected to a side panel (31) of the car by a joint area (32) containing a welding ditch channel, said cutting tool (100) comprising a cutting device (6), at least one guiding means (2) guiding the cutting device (6) over the welding ditch channel of the joint area (32), and at least one transporting means (3) allowing the cutting device (6) to be moved over the welding ditch channel of the joint area (32). Also provided is a method of applying adhesive films to the roof panels of a car using the cutting tool.
(FR)L'invention porte sur un outil de coupe à auto-guidage (100) pour couper un film adhésif (20) appliqué au panneau de toit (30) d'une automobile, le panneau de toit étant relié à un panneau latéral (31) de l'automobile par une zone de jointure (32) contenant un canal de drainage de soudure, ledit outil de coupe (100) comportant un dispositif de coupe (6), au moins un moyen de guidage (2) guidant le dispositif de coupe (6) sur le canal de drainage de soudure de la zone de jonction (32), et au moins un moyen de transport (3) permettant au dispositif de coupe (6) d'être déplacé sur le canal de drainage de soudure de la zone de jonction (32). L'invention porte également sur un procédé d'application de films adhésifs aux panneaux de toit d'une automobile à l'aide de l'outil de coupe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)