WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015115972) SYSTÈME DE FIXATION DESTINÉ À MONTER UN ÉLÉMENT CONSTITUTIF SUR UN PARE-BRISE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/115972    N° de la demande internationale :    PCT/SE2015/050076
Date de publication : 06.08.2015 Date de dépôt international : 27.01.2015
CIB :
B60R 11/00 (2006.01), G01D 11/24 (2006.01)
Déposants : SCANIA CV AB [SE/SE]; S-151 87 Södertälje (SE)
Inventeurs : LUNDIN, Michael; (SE).
BRUTEMARK, Olof; (SE)
Mandataire : AHLING, Annika; (SE)
Données relatives à la priorité :
1450077-1 28.01.2014 SE
Titre (EN) FASTING ARRANGEMENT FOR FITTING A COMPONENT ELEMENT ON A VEHICLE WINDSCREEN
(FR) SYSTÈME DE FIXATION DESTINÉ À MONTER UN ÉLÉMENT CONSTITUTIF SUR UN PARE-BRISE DE VÉHICULE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a fastening arrangement (I) for fitting a component element (100) on the windscreen of a vehicle. The fastening arrangement (I) is provided with a fastening element (10) intended to support the component element (100) and suited to being fastened to the windscreen (2a). The fastening arrangement is also provided with a protective cover (40) suited to covering both the fastening element (10) and the component element. The protective cover is suited to being applied to the fastening element (10) in the direction of the plane of the main extent of the windscreen, and to connecting to a surface (S1 ) which is adjacent to, and angled relative to, the windscreen (2a). The fastening arrangement is provided with stop devices (52a, 62a) of the protective cover (40) which are arranged to be brought into contact, during the application of the protective cover, with the surface (S1 ) which is adjacent to, and angled relative to, the windscreen, in order to define a predetermined applied state of the protective cover (40).
(FR)La présente invention concerne un système de fixation (I) destiné monter un élément constitutif (100) sur le pare-brise d'un véhicule. Le système de fixation (I) est doté d'un élément de fixation (10) conçu pour porter l'élément constitutif (100) et adapté à être fixé sur le pare-brise (2a). Le système de fixation est également doté d'un couvercle de protection (40) adapté à recouvrir à la fois l'élément de fixation (10) et l'élément constitutif. Le couvercle de protection est adapté à être appliqué à l'élément de fixation (10) dans la direction du plan de la principale longueur du pare-brise et pour être raccordé à une surface (S1) qui est adjacente et inclinée par rapport au pare-brise (2a). Le système de fixation est doté de dispositifs d'arrêt (52a, 62a) du couvercle de protection (40) qui sont conçus pour être amenés en contact, pendant l'application du couvercle de protection, avec la surface (S1) qui est adjacente et inclinée par rapport au pare-brise afin de définir un état appliqué prédéterminé du couvercle de protection (40).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)