WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015115233) ENGIN DE CHANTIER HYBRIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/115233    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/051252
Date de publication : 06.08.2015 Date de dépôt international : 19.01.2015
CIB :
H01M 10/658 (2014.01), B60L 11/14 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), E02F 9/20 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01), H01M 10/613 (2014.01), H01M 10/625 (2014.01), H01M 10/647 (2014.01), H01M 10/6556 (2014.01), H01M 10/6563 (2014.01), H01M 10/6567 (2014.01), B60K 1/04 (2006.01), B60K 6/28 (2007.10), B60K 6/485 (2007.10), B60K 11/04 (2006.01)
Déposants : HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. [JP/JP]; 5-1, Koraku 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1128563 (JP)
Inventeurs : KOHNO Ryuji; (JP).
TAKEUCHI Ken; (JP).
YOSHIHARA Shigeyuki; (JP)
Mandataire : THE PATENT BODY CORPORATE TAKEWA INTERNATIONAL PATENT OFFICE; Nishishimbashi Bldg., 13-3, Nishishimbashi 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-016115 30.01.2014 JP
Titre (EN) HYBRID CONSTRUCTION MACHINE
(FR) ENGIN DE CHANTIER HYBRIDE
(JA) ハイブリッド式建設機械
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a hybrid construction machine allowing the temperature control efficiency of an electric power storage device to be improved. The hybrid construction machine is provided with an engine (1), an assisting electrogenic motor (2) for assisting the motive power of this engine (1) and for generating electricity, and an electric power storage device (8) for transferring electric power from and to the assisting electrogenic motor (2). The electric power storage device (8) contains a plurality of battery cells (200), a housing (220) covering the plurality of battery cells (200) in a separated state, a cooling plate (203) mounted onto this housing (220) for exchanging heat with the plurality of battery cells (200), and a protrusion (214) intercalated between the housing (220) and the cooling plate (203) for preventing the transfer of heat between the housing (220) and the cooling plate (203).
(FR)L'invention porte sur un engin de chantier hybride permettant l'amélioration de l'efficacité de régulation de température d'un dispositif de stockage d’énergie électrique. L'engin de chantier hybride comporte un moteur (1), un moteur électrogène d'assistance (2) permettant d'aider la force motrice de ce moteur (1) et de générer de l’électricité, et un dispositif de stockage d'énergie électrique (8) permettant de transférer l'énergie électrique à partir du moteur électrogène d'assistance (2) et vers ce dernier. Le dispositif de stockage d'énergie électrique (8) comprend une pluralité d'éléments de batterie (200), un boitier (220) couvrant la pluralité d'éléments de batterie (200) à l'état séparé, une plaque de refroidissement (203) montée sur ce boitier (220) pour échanger la chaleur avec la pluralité d'éléments de batterie (200), et une saillie (214) intercalée entre le boitier (220) et la plaque de refroidissement (203) pour empêcher le transfert de chaleur entre le boitier (220) et la plaque de refroidissement (203).
(JA) 蓄電装置の温調効率を向上させることができるハイブリッド式建設機械の提供。エンジン1と、このエンジン1の動力の補助及び発電を行うアシスト発電モータ2と、このアシスト発電モータ2との間で電力の授受を行う蓄電装置8とを備え、蓄電装置8は、複数の電池セル200と、複数の電池セル200を離隔した状態で覆う筐体220と、この筐体220に取り付けられ、複数の電池セル200と熱交換を行う冷却プレート203と、筺体220と冷却プレート203との間に介在し、筺体220と冷却プレート203との熱の授受を妨げる突起214とを含む。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)