WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015115151) DISPOSITIF DE VISUALISATION PAR FLUORESCENCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/115151    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/050446
Date de publication : 06.08.2015 Date de dépôt international : 09.01.2015
CIB :
A61B 1/00 (2006.01), A61B 1/04 (2006.01), A61B 1/06 (2006.01), G01N 21/64 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01), G02B 23/26 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507 (JP)
Inventeurs : MORISHITA, Koki; (JP)
Mandataire : UEDA, Kunio; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-016905 31.01.2014 JP
Titre (EN) FLUORESCENCE VIEWER
(FR) DISPOSITIF DE VISUALISATION PAR FLUORESCENCE
(JA) 蛍光観察装置
Abrégé : front page image
(EN)A fluorescence viewer (100) is provided with a light source unit (3) configured to irradiate an object (X) simultaneously with illumination light (Lw) and excitation light (Lex) having a wavelength bandwidth that is part of the wavelength bandwidth of the illumination light; a single imaging element (52) for simultaneously capturing object (X)-reflected light (Lw') of the illumination light (Lw) and object (X)-generated fluorescence (Lf) while the object (X) is irradiated with the excitation light (Lex); a filter (53) for passing, to the imaging element (52), light (Lw' and Lf) excluding the excitation light (Lex); and a light-adjusting unit configured to adjust the output intensity of the excitation light (Lex) and the output intensity of the illumination light (Lw) from the light source unit (3) independently of each other.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de visualisation par fluorescence (100) doté d'une unité source de lumière (3) configurée pour irradier un objet (X) simultanément avec une lumière d'éclairage (Lw) et une lumière d'excitation (Lex) ayant une largeur de bande de longueur d'onde qui fait partie de la largeur de bande de longueur d'onde de la lumière d'éclairage; un élément d'imagerie unique (52) pour simultanément capturer la lumière réfléchie par l'objet (X) (Lw') de la lumière d'éclairage et la fluorescence (Lf) générée par l'objet (X) alors que l'objet (X) est irradié avec la lumière d'excitation (Lex); un filtre (53) pour passer, à l'élément d'imagerie (52), la lumière (Lw' et Lf) à l'exclusion de la lumière d'excitation (Lex); et une unité d'ajustement de lumière configurée pour ajuster l'intensité de sortie de la lumière d'excitation (Lex) et l'intensité de sortie de la lumière d'éclairage (Lw) de l'unité source de lumière (3) indépendamment l'une de l'autre.
(JA)照明光(Lw)と、該照明光の波長帯域のうち一部の波長帯域を有する励起光(Lex)とを同時に被写体(X)に照射する光源部(3)と、照明光(Lw)の被写体(X)からの反射光(Lw')と、励起光(Lex)の照射によって被写体(X)において発生する蛍光(Lf)とを同時に撮影する単一の撮像素子(52)と、励起光(Lex)を除く光(Lw',Lf)を撮像素子(52)へ透過させるフィルタ(53)と、光源部(3)からの照明光(Lw)の出力強度と励起光(Lex)の出力強度とを互いに独立に調整する調光部(64)とを備える蛍光観察装置(100)を提供する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)