WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015113904) PROCÉDÉ D'ÉTALONNAGE D'UN MOTEUR ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2015/113904 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/051345
Date de publication : 06.08.2015 Date de dépôt international : 23.01.2015
CIB :
H02P 6/00 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs : MOTAGANAHALLI SRINIVASAMURTHY, Arunkumar; IN
LELLE, Gunther; DE
Données relatives à la priorité :
102014201855.203.02.2014DE
Titre (EN) METHOD FOR CALIBRATING AN ELECTRIC MACHINE
(FR) PROCÉDÉ D'ÉTALONNAGE D'UN MOTEUR ÉLECTRIQUE
(DE) VERFAHREN ZUM KALIBRIEREN EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a method for calibrating an electric machine for a motor vehicle, comprising the following steps: a rotational direction of a rotor of the electric machine is detected (S101) by means of a rotor position sensor; a rotational angle of the rotor position sensor is corrected (S102) in accordance with the detected direction of rotation; and the electric machine is controlled (S103) in accordance with the corrected angle of rotation. The invention also relates to an electric machine for a motor vehicle.
(FR) L'invention concerne un procédé d'étalonnage d'un moteur électrique d'un véhicule automobile. Ledit procédé comprend les étapes consistant à : détecter (S101) un sens de rotation d'un rotor du moteur électrique au moyen d'un capteur de position du rotor; corriger (S102) un angle de rotation du capteur de position du rotor en fonction du sens de rotation détecté; et commander (S103) le moteur électrique en fonction de l'angle de rotation corrigé. La présente invention concerne en outre un moteur électrique d'un véhicule automobile.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Kalibrieren einer elektrischen Maschine für ein Kraftfahrzeug, mit den Schritten eines Erfassens (S101) einer Drehrichtung eines Rotors der elektrischen Maschine mittels eines Rotorpositionssensors; eines Korrigieren (S102) eines Drehwinkels des Rotorpositionssensors in Abhängigkeit der erfassten Drehrichtung; und eines Ansteuerns (S103) der elektrischen Maschine in Abhängigkeit des korrigierten Drehwinkels. Daneben betrifft die vorliegende Erfindung eine elektrische Maschine für ein Kraftfahrzeug.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)