WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015113830) APPAREIL D'IMAGERIE MÉDICALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2015/113830 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/050674
Date de publication : 06.08.2015 Date de dépôt international : 15.01.2015
CIB :
A61B 6/03 (2006.01) ,A61B 6/00 (2006.01)
Déposants : SIEMENS HEALTHCARE GMBH[DE/DE]; Henkestrasse 127 91052 Erlangen, DE
Inventeurs : BEYERLEIN, Walter; DE
FÖRSTEL, Ottmar; DE
GAO, Xiao Bo; CN
GRUND-RUFFANI, Joachim; DE
HEIDINGER, Winrich; DE
HEITER, Robert; DE
JENNEWEIN-WOLTERS, Elke; DE
LUTHARDT, Thomas; DE
WAFFLER, Stefan; DE
Données relatives à la priorité :
10 2014 201 805.631.01.2014DE
Titre (EN) MEDICAL IMAGING DEVICE
(FR) APPAREIL D'IMAGERIE MÉDICALE
(DE) BILDGEBENDES MEDIZINISCHES GERÄT
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a medical imaging device (1) which comprises a stationary device part (4) and a moveable device part (6) moveably mounted for this purpose, wherein a power source (10) for providing power is arranged on the stationary device part (4) and a number of main electrical consumers (29), a number of secondary electrical consumers (42), and an energy storage device (60) are arranged on the moveable device part (6). A power transmission link (18) is arranged between the stationary device part (4) and the moveable device part (6), said link is designed to transmit power from the stationary device part (4) to the moveable device part (6). On the stationary device part (4) an energy emitting component (16) of the power transmission link (18) is connected to the power source (10) and on the moveable device part (6) an energy receiving component (22) of the power transmission link (18) is switchably connected to the/each main consumer (29) and to the/each secondary consumer (42) via switching means (52, 55), and to the energy storage device (60). The energy storage device (60) is switchably connected to the/each secondary consumer (42). The invention further provides a corresponding method for supplying power to a medical imaging device (1) of this type.
(FR) L'invention concerne un appareil d'imagerie médicale (1) qui comprend une partie fixe (4) et une partie mobile (6) par rapport à la partie fixe. Une source d'alimentation (10) pour la fourniture d'énergie est placée sur la partie d'appareil fixe (4), un certain nombre de consommateurs électriques principaux (29), un certain nombre de consommateurs électriques secondaires (42) et un accumulateur d'énergie (60) sont placés sur la partie d'appareil mobile (6). Une ligne de transfert d'énergie (18) destinée à transférer de l'énergie de la partie d'appareil fixe (4) à la partie d'appareil mobile (6) est placée entre la partie d'appareil fixe (4) et la partie d'appareil mobile (6). Un composant de fourniture d'énergie (16) de la ligne de transfert d'énergie (18), situé sur la partie d'appareil fixe (4), est relié à la source d'alimentation (10); et un composant récepteur d'énergie (22) de la ligne de transfert d'énergie (18), situé sur la partie d'appareil mobile (6), est relié de manière commutable à chaque consommateur principal (29) et à chaque consommateur secondaire (42) par l'intermédiaire de moyens de commutation (52, 55) et est relié à l'accumulateur d'énergie (60). L'accumulateur d'énergie (60) est relié de manière commutable à chaque consommateur secondaire (42). L'invention concerne en outre un procédé correspondant pour assurer l'alimentation électrique d'un appareil d'imagerie médicale (1) de ce type.
(DE) Die Erfindung gibt ein bildgebendes medizinisches Gerät (1) an, welches einen feststehenden Geräteteil (4) und einen hierzu beweglich gelagerten beweglichen Geräteteil (6) umfasst, wobei am feststehenden Geräteteil (4) eine Leistungsquelle (10) zur Bereitstellung von Energie angeordnet ist, wobei am beweglichen Geräteteil (6) eine Anzahl von elektrischen Hauptverbrauchern (29), eine Anzahl von elektrischen Nebenverbrauchern (42) und ein Energiespeicher (60) angeordnet sind, wobei zwischen dem feststehenden Geräteteil (4) und dem beweglichen Geräteteil (6) eine Energieübertragungsstrecke (18) angeordnet ist, die dazu eingerichtet ist, Energie vom feststehenden Geräteteil (4) auf den beweglichen Geräteteil (6) zu übertragen, wobei eine Energie abgebende Komponente (16) der Energieübertragungsstrecke (18) am feststehenden Geräteteil (4) mit der Leistungsquelle (10) verbunden ist, wobei eine Energie aufnehmende Komponente (22) der Energieübertragungsstrecke (18) am beweglichen Geräteteil (6) mit dem oder jedem Hauptverbraucher (29) und mit dem oder jedem Nebenverbraucher (42) über Schaltmittel (52, 55) schaltbar verbunden und mit dem Energiespeicher (60) verbunden ist, und wobei der Energiespeicher (60) mit dem oder jedem Nebenverbraucher (42) schaltbar verbunden ist. Die Erfindung gibt weiter ein entsprechendes Verfahren zur Energieversorgung eines solchen bildgebenden medizinischen Gerätes (1) an.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)