WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015113811) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SOUDAGE PAR POINTS DE PIÈCES, NOTAMMENT EN CUIVRE, ALLIAGES DE CUIVRE, OR OU MATÉRIAUX D'ORFÈVRERIE, PAR IMPULSIONS LASER D'UNE LONGUEUR D'ONDE DE LA COULEUR VERTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/113811    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/050470
Date de publication : 06.08.2015 Date de dépôt international : 13.01.2015
CIB :
B23K 26/06 (2014.01), B23K 26/22 (2006.01), B23K 26/32 (2014.01)
Déposants : TRUMPF LASER GMBH [DE/DE]; Aichhalder Str. 39 78713 Schramberg (DE)
Inventeurs : KAISER, Elke, Dolores; (DE)
Mandataire : PATENTANWÄLTE KOHLER SCHMID MÖBUS; Ruppmannstr. 27 70565 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 201 715.7 31.01.2014 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM PUNKTSCHWEISSEN VON WERKSTÜCKEN INSBESONDERE AUS KUPFER, KUPFERLEGIERUNGEN, GOLD ODER SCHMUCKWERKSTOFFEN MITTELS LASERPULSEN MIT GRÜNER WELLENLÄNGE
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR SPOT WELDING WORKPIECES PARTICULARLY MADE OF COPPER, COPPER ALLOYS, GOLD OR JEWELLERY MATERIALS USING LASER PULSES WITH GREEN WAVELENGTH
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SOUDAGE PAR POINTS DE PIÈCES, NOTAMMENT EN CUIVRE, ALLIAGES DE CUIVRE, OR OU MATÉRIAUX D'ORFÈVRERIE, PAR IMPULSIONS LASER D'UNE LONGUEUR D'ONDE DE LA COULEUR VERTE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zum Punktschweißen von Werkstücken, insbesondere aus Kupfer, Kupferlegierungen, Gold oder Schmuckwerkstoffen, mittels Laserpulsen (31) mit einer Wellenlänge von 500 bis 540 nm zur Erzeugung von Einschweißtiefen größer 0,5 mm, bevorzugt von 0,8 bis 1,3 mm, besonders bevorzugt größer 1,3 mm, wobei die Laserpulse (31) einen zwischen ca. 1 ms und ca. 20 ms dauernden Hauptpulsabschnitt (6b) mit einer Pulsspitzenleistung zwischen ca. 1600 W und ca. 6000 W aufweisen, weist die Leistung der Laserpulse (31) jeweils einen zeitlichen Pulsverlauf mit einem zeitlich ersten Pulsabschnitt (6a) in Form einer ansteigenden Pulsflanke zur Erzeugung einer Schmelztemperatur und anschließend einer Verdampfungstemperatur in dem Werkstück, mit dem Hauptpulsabschnitt (6b) als zeitlich zweiten Pulsabschnitt zur Schmelzbaderzeugung mit einem Dampfkanal in dem Werkstück, mit einem zeitlich dritten Pulsabschnitt (6c) in Form einer Pulsflanke, die zunächst senkrecht auf mindestens 3/4 der Leistung am Ende des Hauptpulsabschnittes (6b) und anschließend flacher abfällt, zur Rückführung des Dampfkanals und mit einem zeitlich vierten Pulsabschnitt (3d) in Form eines tiefen Pulsplateaus, dessen Höhe zwischen 1/3 und 1/4 der Leistung am Ende des Hauptpulsabschnittes (6b) beträgt, zum Ausschwingen der Schmelze auf.
(EN)In a method for spot welding workpieces, more particularly made of copper, copper alloys, gold or jewellery materials, using laser pulses (31) having a wavelength of 500 to 540 nm to produce welding depths greater than 0.5 mm, preferably 0.8 to 1.3 mm, especially preferably greater than 1.3 mm, wherein the laser pulses (31) have a main pulse section (6b) lasting between approx. 1 ms and approx. 20 ms with a peak pulse power level between approx. 1600 W and approx. 6000 W, the power level of each of the laser pulses (31) has a time plot comprising a temporally first pulse section (6a) in the form of a rising pulse edge, representing the creation of a melting temperature and then a vaporisation temperature in the workpiece; comprising the main pulse section (6b) as a temporally second pulse section, representing the creation of a melt bath with a keyhole in the workpiece; comprising a temporally third pulse section (6c) in the form of a pulse edge which initially falls vertically to at least 3/4 of the power level at the end of the main pulse section (6b) and then falls more gradually, representing the reformation of the keyhole; and comprising a temporally fourth pulse section (3d) in the form of a low pulse plateau, the height of which is between 1/3 and 1/4 of the power level at the end of the main pulse section (6b), representing the cooling of the melt.
(FR)L'invention concerne un procédé de soudage par points de pièces, notamment en cuivre, alliages de cuivre, or ou matériaux d'orfèvrerie, par impulsions laser (31) d'une longueur d'onde allant de 500 à 540 nm pour produire des profondeurs de soudure de plus de 0,5 mm, de préférence de 0,8 à 1,3 mm, mieux encore de plus de 1,3 mm. Les impulsions laser (31) présentent une partie principale d'impulsion (6b) d'une durée comprise entre environ 1 ms et environ 20 ms et d'une puissance de crête d'impulsion comprise entre environ 1600 W et environ 6000 W. Selon l'invention, la puissance des impulsions laser (31) présente respectivement une courbe d'impulsion dans le temps comprenant une première partie d'impulsion (6a) dans le temps sous forme d'un flanc ascendant d'impulsion, pour produire une température de fusion puis une température d'évaporation dans la pièce, une partie principale d'impulsion (6b) comme deuxième partie d'impulsion dans le temps, pour produire un bain de fusion avec un canal de vapeur dans la pièce, une troisième partie d'impulsion (6c) dans le temps prenant la forme d'un flanc d'impulsion, qui chute tout d'abord verticalement jusqu'à au moins 3/4 de la puissance à la fin de la partie principale d'impulsion (6b), puis de manière plus plane, pour le retour du canal de vapeur, et une quatrième partie d'impulsion (3d) dans le temps prenant la forme d'un plateau d'impulsion bas, dont la hauteur atteint une valeur comprise entre 1/3 et 1/4 de la puissance à la fin de la partie principale d'impulsion (6b), pour que la matière fondue cesse de vibrer.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)