WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015113741) ENSEMBLE DE FERMETURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/113741    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/000084
Date de publication : 06.08.2015 Date de dépôt international : 19.01.2015
CIB :
E06B 9/11 (2006.01), E05D 15/24 (2006.01), E06B 9/15 (2006.01)
Déposants : REHAU AG + CO [DE/DE]; Otto-Hahn-Strasse 2 95111 Rehau (DE)
Inventeurs : BRAUN, Michael; (DE).
MEHNERT, Hans Peter; (DE).
TIMM, Matthias; (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2014 100 381.9 29.01.2014 DE
Titre (DE) VERSCHLUSSANORDNUNG
(EN) CLOSURE ARRANGEMENT
(FR) ENSEMBLE DE FERMETURE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Verschlussanordnung insbesondere für Schrankmöbel (1), mit wenigstens einem Verschlusselement (2), insbesondere Jalousie, Rollladen und dergleichen, welche im Bereich einer Öffnung eines Schrankmöbels von einer geschlossenen Position (GP) in eine offene Position (OP) und zurück bewegbar angeordnet ist, die parallel zueinander angeordnete Lamellen (20, 20') aufweist, mit wenigsten einem an der Öffnung (10) eines Schrankmöbels (1) angeordneten ersten Führungselement (3, 3') sowie wenigstens einem zweiten Führungselement (4), welches sich dadurch auszeichnet, dass in der geschlossenen Position (GP) des Verschlusselements wenigstens eine Lamelle über wenigstens ein Distanzelement (5) mit wenigstens einem, im Umlenkbereich des Verschlusselements angeordneten zweiten Führungselement in Wirkverbindung steht.
(EN)The invention relates to a closure arrangement, especially for cabinet furniture (1), comprising at least one closure element (2), in particular a blind, a roller shutter and the like, which is disposed in the region of an opening in a cabinet in such a way as to be movable from a closed position (GP) into an open position (OP), and vice versa, and which is provided with parallel slats (20, 20'), further comprising at least one first guiding element (3, 3') that is disposed on the opening (10) in a cabinet (1), and at least one second guiding element (4) that is characterized in that in the closed position (GP) of the closure element, at least one slat is operatively connected, via at least one spacer (5), to at least one second guiding element located in the deflection zone of the closure element.
(FR)L'invention concerne un ensemble de fermeture, en particulier pour des placard (1). Ledit ensemble comprend au moins un élément de fermeture (2), en particulier un store, un volet roulant et similaire, lequel est disposé dans la zone d'une ouverture d'un placard de manière à pouvoir se déplacer d'une position fermée (GP) à une position ouverte (OP) et inversement, et lequel comporte des lamelles (20, 20') parallèles les unes aux autres, au moins un premier élément de guidage (3, 3') disposé sur l'ouverture (10) d'un placard (1) ainsi qu'au moins un deuxième élément de guidage (4), lequel se caractérise par le fait que dans la position fermée (GP) de l'élément de fermeture, au moins une lamelle est en liaison fonctionnelle avec au moins un deuxième élément de guidage disposé dans la zone de renvoi de l'élément de fermeture par l'intermédiaire d'au moins un élément d'écartement (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)