Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2015113559) PROCÉDÉ DE SUPPRESSION DE LA LUMIÈRE PARASITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2015/113559 N° de la demande internationale : PCT/DE2015/100038
Date de publication : 06.08.2015 Date de dépôt international : 28.01.2015
CIB :
G02B 27/00 (2006.01)
G PHYSIQUE
02
OPTIQUE
B
ÉLÉMENTS, SYSTÈMES OU APPAREILS OPTIQUES
27
Autres systèmes optiques; Autres appareils optiques
Déposants :
LEICA CAMERA AG [DE/DE]; Am Leitz-Park 5 35578 Wetzlar, DE
Inventeurs :
KAMMANS, Sigrun; DE
Mandataire :
STAMER, Jan; DE
Données relatives à la priorité :
10 2014 101 310.703.02.2014DE
Titre (EN) METHOD FOR SUPPRESSING STRAY LIGHT
(FR) PROCÉDÉ DE SUPPRESSION DE LA LUMIÈRE PARASITE
(DE) VERFAHREN ZUR UNTERDRÜCKUNG VON FALSCHLICHT
Abrégé :
(EN) Described is a method for suppressing stray light that is directed into the useful beam path of the optical image via regions on optical elements that are provided with our without a mount. Said method is characterized in that the mechanical mount of the optical elements is structurally subdivided into a section for immobilizing the optical element in an oriented manner and a section covering the optical element in the form of a free space which is filled with a transparent cementing material in order to suppress stray light.
(FR) L'invention concerne un procédé de suppression de la lumière parasite envoyée sur le trajet des rayons utiles à la formation d'image optique par l'intermédiaire de parties insérées et non insérées dans une monture sur des éléments optiques. Le procédé est caractérisé en ce que la monture mécanique des éléments optiques est, de par sa conception, divisée en une partie servant à fixer l'élément optique selon une certaine orientation et une partie recouvrant l'élément optique de manière à former un espace libre, l'espace libre étant rempli d'un matériau de type mastic transparent aux fins de suppression de la lumière parasite.
(DE) Es wird ein Verfahren zur Unterdrückung von über gefasste und ungefasste Bereiche an optischen Elementen in den Nutzstrahlengang der optischen Abbildung geleitetem Falschlicht beschrieben, das sich dadurch auszeichnet, dass die mechanische Fassung der optischen Elemente konstruktiv in einen Bereich zur orientierten Fixierung des optischen Elementes und in einen das optische Element in Form eines Freiraumes überdeckenden Bereich aufgeteilt wird, wobei der Freiraum zur Falschlicht-Unterdrückung mit einem transparenten Kittmaterial ausgefüllt wird.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)