WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015113460) SYSTÈME D'IMAGERIE À SPECTRE PROCHE INFRAROUGE ET PROCÉDÉ DE DIAGNOSTIC DE LA PROFONDEUR ET DE LA ZONE DE NÉCROSE DE LA PEAU APRÈS BRÛLURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/113460    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/070456
Date de publication : 06.08.2015 Date de dépôt international : 09.01.2015
CIB :
A61B 5/00 (2006.01)
Déposants : CHONGQING SOUTHWEST HOSPITAL [CN/CN]; No.29 Gaotanyan Main Street Shapingba District Chongqing 400038 (CN)
Inventeurs : WU, Jun; (CN).
LIU, Cangli; (CN).
YANG, Junjie; (CN).
LUO, Yongquan; (CN).
HUANG, Lixian; (CN).
LUO, Gaoxing; (CN).
CHEN, Zhiqiang; (CN).
ZHAO, Jianheng; (CN).
ZHANG, Dayong; (CN).
SHEN, Zhixue; (CN).
LI, Jianfeng; (CN).
HE, Weifeng; (CN)
Mandataire : CHONGQING HUAKE PATENT AGENCE; 17-2/F., No.10, Beiqu Rd, Yuzhong District Chongqing 400013 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410041799.9 28.01.2014 CN
Titre (EN) NEAR-INFRARED SPECTRUM IMAGING SYSTEM AND METHOD FOR DIAGNOSIS OF DEPTH AND AREA OF BURN SKIN NECROSIS
(FR) SYSTÈME D'IMAGERIE À SPECTRE PROCHE INFRAROUGE ET PROCÉDÉ DE DIAGNOSTIC DE LA PROFONDEUR ET DE LA ZONE DE NÉCROSE DE LA PEAU APRÈS BRÛLURE
(ZH) 一种用于烧伤皮肤坏死深度和面积诊断的近红外光谱成像系统及方法
Abrégé : front page image
(EN)A near-infrared spectrum imaging system for diagnosis of the depth and the area of burn skin necrosis comprises a spectrum imager and a computer controlled system. The spectrum imaging system comprises a light source (101), an optical lens (102), a filter (103), a driving controller (105a, 105b, 104), and a CCD camera (106). The filter (103) uses a wide-spectrum liquid crystal tunable filter (LCTF) or an acousto-optic tunable filter (AOTF) that obtain 1100-2500nm waveband spectral signals of burn skin necrosis tissue of a target region. A computer controlled system is internally provided with a universal module, a data module, a spectrum correction module, a spectrum matching module, and a burn wound three-dimensional synthesizing module. The spectrum imager obtains spectral image data of burn skin necrosis tissue of a target region and inputs the data into the computer controlled system, and the computer controlled system performs image analysis and processing of the data; the depth and the area of burn of the target region can be obtained by means of spectral matching and recognition on a spectral reflectance curve corresponding to each image element in an optical image and a standard spectral reflectance curve in a burn skin necrosis spectral database in a data module, and the data is synthesized into a three-dimensional image for display.
(FR)La présente invention concerne un système d'imagerie à spectre proche infrarouge pour le diagnostic de la profondeur et la zone de nécrose cutanée après brûlure qui comprend un imageur spectral et un système commandé par ordinateur. Le système d'imagerie spectrale comprend une source de lumière (101), une lentille optique (102), un filtre (103), un organe de commande d'entraînement (105a, 105b, 104), et une caméra CCD (106). Le filtre (103) utilise un filtre accordable à cristaux liquides à large spectre (LCTF) ou un filtre acousto-optique accordable (AOTF) qui obtiennent des signaux spectraux d'une bande d'onde de 1100 à 2500 nm d'un tissu cutané nécrosé après brûlure d'une région cible. Un système commandé par ordinateur est doté en son intérieur d'un module universel, d'un module de données, d'un module de correction de spectre, d'un module de mise en correspondance de spectres, et d'un module de synthèse en trois dimensions des plaies provoquées par une brûlure. L'imageur spectral obtient des données d'images spectrales d'un tissu cutané nécrosé après brûlure d'une région cible et entre les données dans le système commandé par ordinateur, et le système commandé par ordinateur effectue une analyse d'images et le traitement des données; la profondeur et la zone de brûlure de la région cible peuvent être obtenues au moyen de la correspondance et de la reconnaissance spectrales sur une courbe de réflectance spectrale correspondant à chaque élément d'image sur une image optique et une courbe de réflectance spectrale étalon dans une base de données spectrale de nécroses cutanées après brûlure dans un module de données, et les données sont synthétisées en une image tridimensionnelle pour affichage.
(ZH)一种用于烧伤皮肤坏死深度和面积诊断的近红外光谱成像系统,包括光谱成像仪和计算机控制系统。所述光谱成像仪包括光源(101)、光学镜头(102)、滤波器(103)、驱动控制器(105a,105b,104)和CCD像机(106);所述滤波器(103)采用宽谱液晶可调滤光片(LCTF)或声光可调滤光片(AOTF),它们获取目标区域烧伤皮肤坏死组织的1100-250Onm波段的光谱信号。所述计算机控制系统内置有通用模块、数据模块、光谱校正模块、光谱匹配模块、烧伤创面三维合成模块。所述光谱成像仪获取目标区域烧伤皮肤坏死组织的光谱图像数据,输入所述计算机控制系统,由计算机控制系统经图像分析处理,通过将光谱图像中每个像元对应的光谱反射率曲线与数据模块中烧伤坏死皮肤光谱数据库的标准光谱反射率曲线进行光谱匹配识别,得到目标区域的烧伤身体和烧伤面积,并合成目标区域的三维图像显示。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)