WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015113304) CIRCUIT D'ENTRAÎNEMENT DE MOTEUR ET SON DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/113304    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/071843
Date de publication : 06.08.2015 Date de dépôt international : 30.01.2014
CIB :
H02M 5/40 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 D-80333 Munich (DE) (Tous Sauf US).
LONSDALE, Peter [GB/CN]; (CN) (US only)
Inventeurs : LONSDALE, Peter; (CN)
Mandataire : KANGXIN PARTNERS, P.C.; Floor 16, Tower A, Indo Building, A48 zhichun Road, Haidian District 北京市 100098 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) MOTOR DRIVE CIRCUIT AND DEVICE THEREOF
(FR) CIRCUIT D'ENTRAÎNEMENT DE MOTEUR ET SON DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(EN)In a motor drive circuit, a DC bus module (20) has a positive rail (22), a negative rail (24), a first capacitor unit (26), and a second capacitor unit (28). The first capacitor unit (26) includes a first capacitor (CI) for charging the parasitic capacitors of each switch devices in the inverter module (30), which is electrically connected between the positive rail (22) and the negative rail (24). The first capacitor (CI), the positive rail (22), the inverter module (30), and the negative rail (24) can be electrically connected as a first current loop. The second capacitor unit (28) includes a second capacitor (C2) for smoothing the DC voltage and supplying electrical power to the motor, which is electrically connected between the positive rail (22) and the negative rail (24). The second capacitor unit (28), the positive rail (22), the inverter module (30), and the negative rail (24) can be electrically connected as a second current loop.
(FR)Dans un circuit d'entraînement de moteur, un module de bus continu (20) possède un rail positif (22), un rail négatif (24), une première unité de condensateur (26), et une seconde unité de condensateur (28). La première unité de condensateur (26) comprend un premier condensateur (CI) pour charger les condensateurs parasites de chaque dispositif de commutation dans le module d'onduleur (30), qui est électriquement connecté entre le rail positif (22) et le rail négatif (24). Le premier condensateur (CI), le rail positif (22), le module d'onduleur (30), et le rail négatif (24) peuvent être électriquement connectés sous la forme d'une première boucle de courant. La seconde unité de condensateur (28) comprend un second condensateur (C2) pour lisser la tension continue et fournir de l'énergie électrique au moteur, qui est électriquement connecté entre le rail positif (22) et le rail négatif (24). La seconde unité de condensateur (28), le rail positif (22), le module d'onduleur (30), et le rail négatif (24) peuvent être connectés électriquement sous la forme d'une seconde boucle de courant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)